-
(单词翻译:双击或拖选)
Finn: Welcome to Authentic1 Real English, I'm Finn and I'm waiting here in the studio for Feifei, who is late - again. I'm really getting fed up with her. I think I'll need to speak to her about this.
Feifei: (Door closing) Hi Finn, sorry I'm late. You know how I love crosswords3 字谜游戏?Well, I was just doing one, and I forgot the time...
Finn: We need to have a word, Feifei.
Feifei: We need LOTS of words, Finn.
Finn: What?
Feifei: To complete a crossword2 successfully, we need to have lots of words.
Finn: No, I'm not talking about your crossword, Feifei. I'm talking about your lateness. When I say 'we need to have a word', I mean we need a short, serious discussion about this sensitive topic.
Feifei: 哦。我总是迟到,Finn 有点儿不太高兴了,所以想跟我谈话。To have a word.
Finn: That's right. Here are some examples.
Woman: The noise from the upstairs flat is SO loud. It's late now and I can't sleep!
Man: I'll have a word with them in the morning. This can't carry on.
Man: I'm exhausted4. I've been working 15-hour days for three weeks now. I think I might collapse5.
Woman: You should have a word with your boss. He might not realise how this is affecting you.
Feifei: OK, Finn. I understand. I'll make an effort to be on time from now on.
Finn: It's always better to have a word than just get angry.
Feifei: Yes, you're right.
Finn: Good. Shall we get on with the programme, then?
Feifei: Well, actually Finn, I would like to have a word from you too.
Finn: A word with you. The expression is a word with you.
Feifei: No, no - I want a word from you, Finn. You see clue 6 in the crossword is so tricky6!
Finn: Feifei, I don't want to do your crossword!
Feifei: Oh just this one clue! It's an animal with... five letters. What could it be? A horse? No...
Finn: Look, Feifei. I'm going to need to have another word with you! We need to record the programme!
Feifei: Donkey? No that's six letters...
Finn: Feifei, come on!
Feifei: Maybe it's a whale?
Finn: Stop it!
Feifei: Giraffe? No.
1 authentic | |
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的 | |
参考例句: |
|
|
2 crossword | |
n.纵横字谜,纵横填字游戏 | |
参考例句: |
|
|
3 crosswords | |
纵横填字谜( crossword的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
5 collapse | |
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
6 tricky | |
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的 | |
参考例句: |
|
|