英语听力精选进阶版 14778

English at Work 白领英语 

Interview Language 2面试常用语2 

Episode 2: Interruption 面试突然中止 

·  关于台词的备注: 

  请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。 

Narrator :   大家好！ 欢迎回到Tip Top 贸易公司的办公室。Anna 的面试还在进行中呢！老板 

Paul 之前问 Anna 为什么她应该得到这份工作？她最先的回答是： 

Anna:   Errr... mmmmm... 

Narrator:   然后她说了： 

Anna:  Mmmm... errr... 

Narrator:  现在她说的是： 

Anna:   Well, errrr... I'm errr. 

Narrator:   怎么搞的？ Anna! 如果你突然卡住了，想不出恰当的表达，这时就得赶快换一种表达方

式。 

Anna:  I am... Well, I really, really want this job and I am willing to work very hard 

if I get it. 

Paul:   So you’re very motivated, then? 

Anna:   Motivated! Yes, that’s it. I am really motivated.  

Paul:   Good! Why? 

Narrator:  好了，Anna 记住做答的时候要有条理！一定要用第一点 firstly，第二点secondly¹ 等

这样的词汇, 然后再讲原因，最重要的原因要放在最后，说 above all. 好，开始！第一

个原因。  

Anna:  Firstly!   

Paul:  Firstly...? 

Anna:  Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience: I've spent 

several years working in sales and I get on with people easily. Well, I mean, 

apart from the ones I don't like, of course. Secondly, I know Tip Top Trading 

is one of the fastest-growing companies in London, and I want to be part of 

that. 

? British Broadcasting Corporation 2011 

Paul:   That's absolutely right. Tip Top Trading is the fastest growing company in 

the plastic fruit sector². But enough about the company, this is all about you, 

Annabel. 

Anna:   Anna. 

Paul:   Sorry, Anna. Where were we? 

Anna:  Well, I said that firstly, this job is an ideal match for my skills and 

experience, secondly, the company is growing fast... and… and… above all …  

the reason I want this job is- 

Paul:   Yes? 

(knock on the door) 

Paul:  Denise! Is everything all right? 

Denise:  No Paul, it’s not. Everything is not OK! 

Paul:  You look pale. Here, sit down, drink what's left of my tea.  

Denise:  Oh, thank you! Oh… what are those bits floating in it? 

Paul:  Oh they're just lumps of soggy biscuit. In fact, if I can just... get that bit 

out... with my finger... for you (licks the wet biscuit from his finger) Mmm, 

delicious! Now, tell me what's happened. 

Denise:  Well, it's terrible... 

Narrator:  哎呀！糟了。Anna 的面试正在顺利地进行，不过突然给打断了。发生什么事儿了？我们

下集分晓。现在一起来回顾一下Anna 是怎样回答老板提出的问题。 

Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience  

Secondly, I know Tip Top Trading is one of the fastest-growing companies in London 

and… above all …  the reason I want this job is 

  Anna 记不住motivated 这个单词，所以她必须用其他的词语来描述这个词。 

I really, really want the job and I am willing to work very hard if I get it. 

  好样的， Anna. 希望下周Anna 能够顺利完成她的面试。  

·  听力挑战 – 答案: 

Anna 在面试中记不起来的那个表示动力的词是什么?  

Motivated  

1 secondly   

adv.第二，其次

参考例句：

• Secondly,use your own head and present your point of view.第二，动脑筋提出自己的见解。
• Secondly it is necessary to define the applied load.其次，需要确定所作用的载荷。

2 sector   

n.部门，部分；防御地段，防区；扇形

参考例句：

• The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
• The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。