【英语语言学习】儿童疾病与预防

This is WEEKEND EDITION from NPR News. I'm Scott Simon. The outbreak of polio in northeast Syria has raised alarm across the region and prompted a major immunization campaign. The childhood disease that causes paralysis¹ and sometimes death can spread rapidly, especially with the massive movement of people fleeing war.

 

Thousands of Syrians still cross into neighboring countries every day, at least half of them are children. NPR's Deborah Amos reports from Beirut.

 

DEBORAH AMOS, BYLINE²: In this refugee camp in eastern Lebanon, aid workers put sandbags around plastic tents to keep winter rains from flooding dirt floors. For weeks now, the threat for refugees was the coming cold. Now a bigger fear is polio. Lebanon hasn't had an outbreak in 12 years. The announcement of 10 confirmed cases in Eastern Syria was a wake-up call for the region, says Dr. Foaud Foaud. He's a professor of health services at American University, and says it requires a regional response by health workers and aid agencies.

 

DR. FOAUD FOAUD: I think it's not about just fast enough. They should be wide enough. They have to reach, you know, now, you know, five countries.

 

AMOS: How easy is that to do in time?

 

FOAUD: It's not easy at all. It's very difficult. But it's a must now.

 

AMOS: A must, he says, as Syrian refugees stream into neighboring Turkey, Iraq, Jordan and Lebanon. Here in Lebanon, health officials are sending out 5,000 workers for door-to-door immunizations. This weekend the center opens at the airport and at the border to immunize young children as they arrive. In Syria, the government launched an immunization campaign as soon as the first polio cases were reported.

 

JULIETTE TOUMA: I'm Juliette Touma. I'm the regional spokesperson for UNICEF.

 

AMOS: UNICEF, the United Nation's children fund, is a key agency supporting the program. UNICEF organized a vaccine³ airlift that arrived in Beirut and will be trucked into Syria. One immediate⁴ focus is in the east, Deir Ezzor, where the outbreak was first reported.

 

TOUMA: In the past few days, we managed to reach at UNICEF with partners more than 40,000 children in Deir Ezzor where the polio cases have been confirmed. This is only the beginning.

 

AMOS: The goal, says Touma, is to reach 1.6 million children across Syria, an enormous challenge in wartime. To reach the most vulnerable, aid agencies have to negotiate not just with the government but with rebel groups to allow them to work in areas they hold or surround.

 

TOUMA: The challenges are huge. Our staff have to cross sometimes over 50 checkpoints. It's a huge risk to reach people in need.

 

AMOS: Rebels present another challenge. Some are foreign fighters. There are strong suspicious that the virus that infected Syrian children could have come from Pakistan, says Dr. Foaud, a tragedy, he says. Polio was eradicated⁵ in Syria 14 years ago, the first country in the Arab world to introduce mass immunization.

 

FOAUD: We're facing now strange people fighting in Syria. We're seeing strange diseases that we thought were finished. It means now, it's a collapsed⁶ system. So, no one wants to say it's a failed state, but at least in some part, it is, it is.

 

AMOS: Now a regional health threat, the Syrian government is already under pressure to open humanitarian⁷ corridors and allow cross-border aid. That pressure will get much stronger. Deborah Amos, NPR News, Beirut.

1 paralysis   

n.麻痹(症)；瘫痪(症)

参考例句：

• The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
• The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。

2 byline   

n.署名；v.署名

参考例句：

• His byline was absent as well.他的署名也不见了。
• We wish to thank the author of this article which carries no byline.我们要感谢这篇文章的那位没有署名的作者。

3 vaccine   

n.牛痘苗，疫苗；adj.牛痘的，疫苗的

参考例句：

• The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
• She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。

4 immediate   

adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的

参考例句：

• His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
• We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

5 eradicated   

画着根的

参考例句：

• Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
• The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。

6 collapsed   

adj.倒塌的

参考例句：

• Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
• The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。

7 humanitarian   

n.人道主义者，博爱者，基督凡人论者

参考例句：

• She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业，并作了很大的贡献。
• The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。