-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:00.00]WENDY:OK,how do I get there?Right.
[00:14.29]Drive noth on Route 93.Take Route I north.
[00:23.75]WENDY:Go over the Tobin Bridge.Keep on the I until you get to Saugus.
[00:31.69]Take the exit by Walgreens.There are signs for Melrose and Stoneham.OK.
[00:41.12]WENDY:Go up the ramp,that’s back over the bridg across Route 1.
[00:48.54]Take the next right.That’s south on 1.back towards Boston.
[00:56.97]WENDY:Then it’s just down the highway about 300 feet on the right.Ok great.
[01:03.11]I’ll see you there.Bye. 93 North.Excellent.Uh oh.
[01:23.25]Route 1 North.Over the Tobin Bridge.Oh I love this song.
[02:10.43]WENDY:Entering Saugus...so far,so good.
[02:21.37]Take the exit for Melrose.Back across Route 1. South to Boston.Hi!I made it!
[03:12.76]SHARON:What’s the matter.Kevin?
[03:26.00]NULA:He’s in love.
[03:27.96]KEVIN:I never said that.
[03:29.92]SHARON:Oh.When did you meet her?
[03:32.27]NULA:Two weeks ago.Since he met her,he can’t sleep and he can’t eat.
[03:36.35]SHARON:He can’t talk.
[03:37.89]KEVIN:It’s been nearly a month,actually.
[03:40.45]SHARON:It sounds serious to me.
[03:42.90]NULA:Huh!
[03:44.97]SHARON:I know how lyou feel,Kevin.I fell for my ex-husband so fast my head was spinning.
[03:50.71]NULA:When I met my husband we waited five years to get married.
[03:55.39]Then we had a beautiful family.
[03:57.74]KEVIN:Five years?
[03:59.10]NULA:When I married him,I really knew him.No surprises.So,look before you leap.
[04:04.38]SHARON:NuLa.I think this boy’s already leapt.
[04:16.21]REALTOR:This is it.It’s four rooms and a bath.
[04:35.41]This entrance hall is small,but look,it leads to a nice big living room.
[04:40.74]REALTOR:This side faces south.It gets a lot of light.
[04:44.89]This is the dining room.The woodwork’s just lovely,isn’t it?
[04:56.25]You’ll notice that all the floors are hardwood.
[05:03.41]REALTOR:The kitchen is through here.Lots of cupboards.
[05:19.27]Dishwasher and disposal1.There’s a washer/dryer in the basement.
[05:26.74]You’re allowed to use it.
[05:28.49]REALTOR:And this is the bedroom.Lots of closet space!
[05:49.54]The bathroom’s right next door.It’s fully2 updated with new fixtures3.
[05:55.19]And more closet space.
[05:58.14]DEAN:What do you think?
[06:29.80]ELENA:I’m not doing all the laundry.
1 disposal | |
n.处理,消除,销毁,处置;弃菜碾碎器 | |
参考例句: |
|
|
2 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
3 fixtures | |
(房屋等的)固定装置( fixture的名词复数 ); 如(浴盆、抽水马桶); 固定在某位置的人或物; (定期定点举行的)体育活动 | |
参考例句: |
|
|