英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

走遍加拿大 Lesson 7:AT A RESTAURANT[2]

时间:2009-07-10 01:02来源:互联网 提供网友:Michellekoy   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
LESSON 4--2 AT A RESTAURANT 
Rumei: Everything on the menu looks good.
如梅:菜单上的菜看着样样都好。 
Yunbo: Dashan, what’s surf and turf?
云波:大山,Surf and Turf 这道菜是什么做的?
Dashan: It’s a small steak and a lobster tail.
大山:是嫩牛排加龙虾尾。
Rumei: That sounds delicious. I’d like that. How about you, Dashan?
如梅:听起来很好吃。 我想来一盘。 大山,你呢?
Dashan: I can’t decide.
大山:我定不下来。
Server: Are you ready to order?
服务员:可以点菜了吗?
Rumei: Yes, I’d like a surf and turf.
如梅:可以。我要一份海鲜牛排。
Yunbo: I’d like the same.
云波:我也要一份。
Dashan: Hmm. I’d like a hamburger. No, I’d like some roast beef. No, I’d like a T-bone steak.
大山:我要一个汉堡包。不行,我要烤牛肉。不,我要带骨牛排。
Server: Would you like your meat rare, medium or well done?
服务员:肉要烧成嫩的、不老不嫩的还是熟透的?
Dashan&Rumei&Yunbo: Medium, please.
三人齐声说:要不老不嫩的。
Server: Would you like a baked potato or some rice?
服务员:要烤土豆还是米饭?
Dashan: I’d like a baked potato. No, I’d like some rice. No, a baked potato.
大山:我要烤土豆。不行,我要一些米饭。不,我要烤土豆。
Yunbo: I’d like some rice, please.
云波:我要米饭。
Rumei: Me, too.
如梅:我也要米饭。
Server: Please help yourself to the salad bar. It’s behind you.
服务员:色拉台有色拉,请随便用。就在你们身后。
Yunbo: Look at all the different salads. Everything looks very fresh.
云波:看这儿有各式各样的色拉。样样看起来都很新鲜。
Dashan: Salads are very popular in Canada. I like pasta salad. It’s delicious.
大山:在加拿大,色拉是受欢迎的菜。我喜欢吃凉拌面色拉,味道很好吃。
Yunbo: What’s pasta salad?
云波:凉拌面色拉是用什么做的?
Dashan: It’s cold noodles, mayonnaise and vegetables.
大山:用凉面条、蛋黄酱再拌一些蔬菜。
Dashan: Rumei, try some bread. It’s warm.
大山:如梅,你来尝点面包吧,还热乎着呢。
Rumei: Hmm. It smells wonderful.
如梅:闻起来好香啊。
Dashan: Try some fresh butter on it.
大山:往上面抹些鲜黄油试一试。
Rumei: Thanks.
如梅:谢谢。
Dashan: You’re welcome.
大山:不客气。
Rumei: Oh, it tastes delicious.
如梅:啊,味道好香啊。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   走遍加拿大
顶一下
(5)
71.4%
踩一下
(2)
28.6%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴