职场英语口语急救包 第12期:询问技能

 　　第12期:询问技能

　　你获得过什么技术证书吗？

　　Have you obtained any certificate of technical qualifications?

　　For example:

　　A：Have you obtained any certificate of technical qualifications?

　　你获得过什么技术证书吗？

　　B：Yes,I have received an Engineer Qualification Certificate.

　　是的,我获得了工程师资格证书。

　　你有何种证书？

　　Do you have any licenses²?

　　For example:

　　A：Do you have any licenses?你有何种证书？

　　B：I have received an Accountant Qualification Certificate/a Computer Operation Qualification Certificate/a Tourist Guide Qualification Certificate/a doctor's license¹.

　　我获得了会计师资格证书/计算机操作证书/导游证书/行医证。

　　你能驾驶摩托车吗？

　　Can you ride a motorcycle?

　　For example:

　　A: Can you ride a motorcycle?你能驾驶摩托车吗？

　　B: Yes,I can. I ride my motorcycle to work.

　　是的，我会骑。我每天骑摩托车上班。

　　你有什么特殊技能吗？

　　What special skills do you have?

　　Do you have any special skills?

　　For example:

　　A: What special skills do you have?你有什么特殊技能吗？

　　B: I have experience in computer operation, proficiency³ in Microsoft Windows, Microsoft Word and Microsoft Excel.

　　我有电脑操作经验，熟悉微软Windows、Word和Excel软件。

　　我通晓秘书技能。

　　I have a good command of secretarial skills.

　　I am accomplished⁴ in secretarial skills.

　　I am well up in secretarial skills.

　　I am proficient⁵ in secretarial skills.

　　我对驾驶很有经验。

　　I have experiences in driving.

　　I am experienced in driving.

　　I am skillful with driving.

　　我的分析能力和与人相处的技巧，对贵单位必有价值。

　　Your organization could benefit from my analytical⁶ and interpersonal skills.

　　你如何评估自己的专业技能呢？

　　How do you rate yourself as a professional?

　　For example:

　　A: How do you rate yourself as a professional?

　　你如何评估自己的专业技能呢？

　　B: With my strong academic background,I am capable and competent.

　　凭借我良好的学术背景，我可以胜任自己的工作，而且很有竞争力。

　　rate对……估价;对……评定；对……评价。如rate an achievement high高度评价一项成就。

　　我正在从事国际金融研究。

　　I'm pursuing international banking⁷ research.

　　我懂一些高等数学。

　　I know something about higher mathematics.

　　我在体育方面还不错。

　　I'm not too bad at sports.

　　I'm good at sports.

　　be bad at sty.在某方面不擅长

　　我能独立完成这个任务。

　　I am able to finish the task on my own.

　　on one's own独自地;独立地

　　He can be left to work on his own.可以让他独立工作。

　　我具备推销产品必需的能力。

　　I have the ability necessary to promote products.

　　I have the qualification necessary to promote products.

　　我觉得我有能力管理一家百货商店。

　　I feel able to manage a department store.

　　I feel capable of managing a department store.

　　我要说我能做好这个工作。

　　l'd say I was able to do the job well.

　　我要说我有能力履行自己的职责。

　　l'd say I was capable of performing my duties.

　　我每分钟能打60个字，每分钟能速记80个字。

　　I can type 60 words per minute and take shorthand at 80 words per minute.

　　请告诉我表明你能胜任此份工作的资格。

　　Please tell me about work you have done which qualifies you for this job.

　　For example:

　　A: Please tell me about work you have done which qualifies you for this job.

　　请告诉我表明你能胜任此份工作的资格。

　　B: I am a programmer supervisor⁸. I can write computer programs.

　　我是程序员主管。我会计算机编程。

　　你懂电脑吗？

　　Do you know computer?

　　For example:

　　A：Do you know computer?你懂电脑吗？

　　B：I'm learning now.我正在学习。

　　我会熟练使用WINDOWS。

　　I'm adept⁹ at WINDOWS.

　　For example:

　　A：Which computer software do you know?你懂得哪些电脑软件？

　　B：I'm adept at WINDOWS.我会熟练使用 WINDOWS。

　　be adapt at…熟练......

　　你能操作常用办公设备吗？

　　Can you operate common office equipment?

　　For example:

　　A: Can you operate common office equipment?

　　你能操作常用办公设备吗？

　　B: Yes, l can. I was trained in office procedure.

　　是的，我能。我接受过办公室工作程序的培训。

　　我非常熟悉VB和VC + +。

　　I was quite familiar with VB and VC + + .

　　For example:

　　A: What kind of software can you use?你会使用哪些电脑软件程序？

　　B: I was quite familiar with VB and VC + + .我非常熟悉 VB 和 VC + + 0

　　be familiar with sth熟悉某事物sth familiar to sb某人熟悉的事物

　　我尤其擅长做云南菜。

　　I'm expert at Yunnan cuisine¹⁰.

　　For example:

　　A：Any other certificate?还有别的资格证书吗？

　　B：I'm expert at Yunnan cuisine.我尤其擅长做云南菜。

　　be expert at…在......方面擅长

　　我具有谈判时当口译的经验。

　　I have the experience of interpreting at negotiations¹¹.

　　For example:

　　A: Do you have any other special skills?你还有其他特殊技能吗？

　　B: I have the experience of interpreting at negotiations.

　　我具有谈判时当口译的经验。

　　negotiation(n.)商议，谈判

　　我有全国计算机一级证书。

　　I have NCRE certificate,rank 1.

　　For example:

　　A: Do you have some certificates on computer?

　　你有计算机等级证书吗？

　　B: I have NCRE certificate，rank 1.

　　我有全国计算机一级证书。

1 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。

2 licenses   

n.执照( license的名词复数 )v.批准，许可，颁发执照( license的第三人称单数 )

参考例句：

• Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
• Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句

3 proficiency   

n.精通，熟练，精练

参考例句：

• He plied his trade and gained proficiency in it.他勤习手艺，技术渐渐达到了十分娴熟的地步。
• How do you think of your proficiency in written and spoken English?你认为你的书面英语和口语熟练程度如何？

4 accomplished   

adj.有才艺的；有造诣的；达到了的

参考例句：

• Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
• Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。

5 proficient   

adj.熟练的，精通的；n.能手，专家

参考例句：

• She is proficient at swimming.她精通游泳。
• I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。

6 analytical   

adj.分析的；用分析法的

参考例句：

• I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
• As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。

7 banking   

n.银行业，银行学，金融业

参考例句：

• John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
• He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。

8 supervisor   

n.监督人，管理人，检查员，督学，主管，导师

参考例句：

• Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说，我认为新来的主管人是一个傻瓜。
• He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。

9 adept   

adj.老练的，精通的

参考例句：

• When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相，我不是内行。
• He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。

10 cuisine   

n.烹调，烹饪法

参考例句：

• This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
• This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。

11 negotiations   

协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过

参考例句：

• negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
• Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。