职场英文口语 第34期:如何表扬他人(4)

 　　What a relief for Anna.

　　安娜真是松了口气。

　　Let's listen again to some of the phrases Paul used to praise her.

　　让我们再听听保罗用来表扬她的表达方式。

　　Well done.

　　干得好。

　　You were in a difficult situation and you handled it well.

　　你处于困境却处理得很好。

　　So, great job. I'm really impressed.

　　干得好，给我留下了非常深刻的印象。

　　He also explained why he thought Anna had done a good job.

　　他还解释了为何她认为安娜做得好。

　　You remained calm, friendly and professional.

　　你仍然很沉着，友好，专业。

　　Excellent work Anna.

　　干得漂亮，安娜。

　　But Tom's mistakes have given everyone a lot of work to do tomorrow.

　　但是汤姆的失误将会在明天给每个人带来很多工作。

　　First thing tomorrow we need to sort this mess out.

　　明天首先要做的是把这场乱子解决掉。

　　Tom, I want you to phone every single client¹ and check the orders.

　　汤姆，我想让你给每个客户打电话，并且检查他们的订单。

　　Anna, you can go to the warehouse² and find out what's going on in there.

　　安娜，你可以去仓库了解一下。

1 client   

n.委托人，当事人，顾客

参考例句：

• She can't come to the telephone;she's serving a client.她不能来接电话，她正在接待一位顾客。
• The lawyer produced a clever defence of his client.律师机智地为委托人辩护。

2 warehouse   

n.仓库；vt.存入仓库

参考例句：

• We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
• The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。