-
(单词翻译:双击或拖选)
Death just isn't what it used to be. Once a month, followers2 attend mass at the Santa Muerte Shrine3 and pray to the so-called Death Saint, often depicted4 as a skeleton dressed in a black cloak and carrying a scythe5, or in a long flowing white gown. Santa Muerte is one of several unofficial folk saints, most commonly worshipped by the poor in Mexico.
Reportedly, a growing number of immigrants who come to the U.S. are bringing the practice of Santa Muerte with them. The skeletal symbol, representing death, is most commonly associated with the feast of the Day of the Dead, held each year on November 2nd.
Every year, I bring Saint Death mariachi(一种墨西哥的音乐表演形式), and every 22nd of every month, she has her Mass.
The Catholic Church does not recognize the group and condemns6 Santa Muerte, linking it to black magic, devil worshipping and cults(宗教崇拜).
It's said that they’re bishops7, priests in masses. But they are not part of the Roman Catholic Church. You could say that they’re false Catholics.
Mexican authorities have reportedly linked the worship of the Saint to various criminal activities. Devotees say the saint is not bad, but like any other official Catholic saint.
We also have marriages, baptisms and all of that. Often we perform these services because the Roman Catholics won't for lots of reasons, one of them, because we are devoted8 to Saint Death.
In downtown Guadalajara , a few blocks away from the Roman Catholic Cathedral, is the corona9 market where shoppers can buy Santa Muerte artifacts such as candles , books and figures.
People are devoted to her. They believe she is a Saint, and maybe she is. But more than anything it's their faith and devotion that moves them to buy these kinds of products.
点击收听单词发音
1 follower | |
n.跟随者;随员;门徒;信徒 | |
参考例句: |
|
|
2 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
3 shrine | |
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
4 depicted | |
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
5 scythe | |
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割 | |
参考例句: |
|
|
6 condemns | |
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
7 bishops | |
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
8 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
9 corona | |
n.日冕 | |
参考例句: |
|
|
10 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|