职业技术英语口语 第52期:维护 常见问题

 　　Common problems

　　常见问题

　　A:What sort of problems do you have with these machines?

　　A:这些机器有什么问题？

　　B:They're quite complex machines and they have a lot of different components¹. We need to check the metal casing regularly for any signs of corrosion². We also check the brushes once a fortnight to make sure they aren't worn down. It's important to make sure everything is properly aligned³ and we adjust it if necessary. There is a canvas belt at the end of the assembly line. If it gets wet, it might rot so we check that regularly too.

　　B:这些机器相当复杂，它们有很多不同的配件。我们需要检查一下金属外壳看看有没有腐蚀的痕迹。我们也要两星期一次对刷子进行检查，确定没有磨损。确保每个件进行合适的校正是非常重要的，如果有必要我们要对其调整。在装配线的尾部有个帆布带。如果帆布袋湿了，它会腐烂，因此我们对它也要进行定期检查。

1 components   

（机器、设备等的）构成要素，零件，成分； 成分( component的名词复数 )； [物理化学]组分； [数学]分量； （混合物的）组成部分

参考例句：

• the components of a machine 机器部件
• Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。

2 corrosion   

n.腐蚀，侵蚀；渐渐毁坏，渐衰

参考例句：

• Corrosion is not covered by the warranty.腐蚀不在保修范围之内。
• Zinc is used to protect other metals from corrosion.锌被用来保护其他金属不受腐蚀。

3 aligned   

adj.对齐的，均衡的

参考例句：

• Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。