新GRE写作名人素材：但丁

 　　Dante (Alighieri) 1265 -- 1321

　　The Italian poet Dante Alighieri wrote The Divine Comedy, the greatest poetic¹ composition of the Christian² Middle Ages and the first masterpiece of world literature written in a modern European vernacular³.

　　Dante lived in a restless age of political conflict between popes and emperors and of strife⁴ within the Italian city-states, particularly Florence, which was torn between rival factions⁵. Spiritually and culturally too, there were signs of change. With the diffusion⁶ of Aristotle's physical and metaphysical works, there came the need for harmonizing his philosophy with the truth of Christianity, and Dante's mind was attracted to philosophical⁷ speculation⁸. In Italy, Giotto, who had freed himself from the Byzantine tradition, was reshaping the art of painting, while the Tuscan poets were beginning to experiment with new forms of expression. Dante may be considered the greatest and last medieval poet, at least in Italy, where barely a generation later the first humanists were to emerge.

　　Dante was born in Florence, the son of Bellincione d'Alighiero. His family descended⁹, he tells us, from "the noble seed" of the Roman founders¹⁰ of Florence and was noble also by virtue¹¹ of honors bestowed¹² on it later. His great-grandfather Cacciaguida had been knighted by Emperor Conrad III and died about 1147 while fighting in the Second Crusade. As was usual for the minor¹³ nobility, Dante's family was Guelph, in opposition¹⁴ to the Ghibelline party of the feudal¹⁵ nobility which strove to dominate the communes under the protection of the emperor.

　　Although his family was reduced to modest circumstances, Dante was able to live as a gentleman and to pursue his studies. It is probable that he attended the Franciscan school of Sta Croce and the Dominican school of S. Maria Novella in Florence, where he gained the knowledge of Thomistic doctrine¹⁶ and of the mysticism that was to become the foundation of his philosophical culture. It is known from his own testimony¹⁷ that in order to perfect his literary style he also studied with Brunetto Latini, the Florentine poet and master of rhetoric¹⁸. Perhaps encouraged by Brunetto in his pursuit of learning, Dante traveled to Bologna, where he probably attended the well-known schools of rhetoric.

　　A famous portrait of the young Dante done by Giotto hangs in the Palazzo del Podest?in Florence. We also have the following description of him left us by the author Giovanni Boccaccio: "Our poet was of medium height, and his face was long and his nose aquiline¹⁹ and his jaws²⁰ were big, and his lower lip stood out in such a way that it somewhat protruded²¹ beyond the upper one; his shoulders were somewhat curved, and his eyes large rather than small and of brown color, and his hair and beard were curled and black, and he was always melancholy²² and pensive²³." Dante does not write of his family or marriage, but before 1283 his father died, and soon afterward²⁴, in accordance with his father's previous arrangements, he married the gentlewoman Gemma di Manetto Donati. They had several children, of whom two sons, Jacopo and Pietro, and a daughter, Antonia, are known.

 

1 poetic   

adj.富有诗意的，有诗人气质的，善于抒情的

参考例句：

• His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
• His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。

2 Christian   

adj.基督教徒的；n.基督教徒

参考例句：

• They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
• His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

3 vernacular   

adj.地方的，用地方语写成的；n.白话；行话；本国语；动植物的俗名

参考例句：

• The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
• The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。

4 strife   

n.争吵，冲突，倾轧，竞争

参考例句：

• We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
• Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。

5 factions   

组织中的小派别，派系( faction的名词复数 )

参考例句：

• The gens also lives on in the "factions." 氏族此外还继续存在于“factions〔“帮”〕中。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
• rival factions within the administration 政府中的对立派别

6 diffusion   

n.流布；普及；散漫

参考例句：

• The invention of printing helped the diffusion of learning.印刷术的发明有助于知识的传播。
• The effect of the diffusion capacitance can be troublesome.扩散电容会引起麻烦。

7 philosophical   

adj.哲学家的，哲学上的，达观的

参考例句：

• The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
• She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。

8 speculation   

n.思索，沉思；猜测；投机

参考例句：

• Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
• There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。

9 descended   

a.为...后裔的，出身于...的

参考例句：

• A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
• The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。

10 founders   

n.创始人( founder的名词复数 )

参考例句：

• He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
• The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句

11 virtue   

n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力

参考例句：

• He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
• You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

12 bestowed   

赠给，授予( bestow的过去式和过去分词 )

参考例句：

• It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
• He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

13 minor   

adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修

参考例句：

• The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
• I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。

14 opposition   

n.反对，敌对

参考例句：

• The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
• The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。

15 feudal   

adj.封建的，封地的，领地的

参考例句：

• Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
• The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。

16 doctrine   

n.教义；主义；学说

参考例句：

• He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
• The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。

17 testimony   

n.证词；见证，证明

参考例句：

• The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
• He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。

18 rhetoric   

n.修辞学，浮夸之言语

参考例句：

• Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗？
• Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后，他和军队的关系岌岌可危。

19 aquiline   

adj.钩状的，鹰的

参考例句：

• He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。
• The man has a strong and aquiline nose.该名男子有强大和鹰鼻子。

20 jaws   

n.口部；嘴

参考例句：

• The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
• The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。

21 protruded   

v.（使某物）伸出，（使某物）突出( protrude的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
• The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出，那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学

22 melancholy   

n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的

参考例句：

• All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
• He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

23 pensive   

a.沉思的,哀思的,忧沉的

参考例句：

• He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁，一副忧虑的样子。
• He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。

24 afterward   

adv.后来；以后

参考例句：

• Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。
• Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。