学会各种“教育程度”的表达，提高简历质量

 　education 学历

　　educational history 学历

　　educational background 教育程度

　　curriculum 课程

　　major 主修

　　minor¹ 副修

　　educational highlights 课程重点部分

　　curriculum included 课程包括

　　specialized² courses 专门课程

　　courses taken 所学课程

　　special training 特别训练

　　social practice 社会实践

　　part-time jobs 业余工作

　　summer jobs 暑期工作

　　vacation jobs 假期工作

　　refresher course 进修课程

　　extracurricular activities 课外活动

　　physical activities 体育活动

　　recreational activities 娱乐活动

　　academic activities 学术活动

　　social activities 社会活动

　　rewards 奖励

　　scholarship 奖学金

　　excellent League member 优秀团员

　　excellent leader 优秀干部

　　student council 学生会

　　off-job training 脱产培训

　　in-job training 在职培训

　　educational system 学制

　　academic year 学年

　　semester 学期(美)

　　term 学期(英)

　　supervisor³ 论文导师

　　pass 及格

　　fail 不及格

　　marks 分数

　　examination 考试

　　degree 学位

　　post doctorate⁴ 博士后

　　doctor(Ph.D) 博士

　　master 硕士

　　bachelor 学士

　　graduate student 研究生

　　abroad student 留学生

　　undergraduate 大学肆业生

　　government-supported student 公费生

　　commoner 自费生

　　extern 走读生

　　intern 实习生

　　prize fellow 奖学金生

　　boarder 寄宿生

　　graduate 毕业生

　　guest student 旁听生(英)

　　auditor 旁听生(美)

　　day-student 走读生

1 minor   

adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修

参考例句：

• The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
• I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。

2 specialized   

adj.专门的，专业化的

参考例句：

• There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
• These tools are very specialized.这些是专用工具。

3 supervisor   

n.监督人，管理人，检查员，督学，主管，导师

参考例句：

• Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说，我认为新来的主管人是一个傻瓜。
• He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。

4 doctorate   

n.(大学授予的)博士学位

参考例句：

• He hasn't enough credits to get his doctorate.他的学分不够取得博士学位。
• Where did she do her doctorate?她在哪里攻读博士？