-
(单词翻译:双击或拖选)
Sam and John were out cutting wood when John cut his arm off. Sam remained calm, wrapped the arm in a plastic bag, and took the arm and John to a surgeon.
"You are in luck," said the surgeon. "I am an expert in re-attaching limbs. Come back in four hours when I have completed the operation."So Sam returned in four hours and the surgeon said, "I did it faster than I expected. Jon is down at the pub."Sam rushed down to the pub and was amazed to see John playing darts(飞镖).
A few weeks later, Sam and John were cutting wood again when John accidentally cut off his leg. Sam put the leg in a plastic bag and took it and John back to the same surgeon.
"Legs are harder," said the surgeon, "but I'll see what I can do - come back in six hours."Sam returned in six hours and the surgeon said, "I finished early - John's playing football." Sam went to the field and to his surprise found John kicking 50 meter torpedoes1.
A few weeks later, Sam and John were cutting wood again, when John accidentally cut off his own head. Sam put the head in a plastic bag and took it and the rest of John to the surgeon, confident that the skillful surgeon would do the job.
"Gee2, heads are really difficult to re-attach," the surgeon muttered, "but I'll see what I can do - come back in 12 hours."Sam returned in 12 hours. "How did it go, Doc?" he asked. "I'm sorry. John died," the surgeon replied.
He suffocated3 in the plastic bag, you idiot!!".
1 torpedoes | |
鱼雷( torpedo的名词复数 ); 油井爆破筒; 刺客; 掼炮 | |
参考例句: |
|
|
2 gee | |
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转 | |
参考例句: |
|
|
3 suffocated | |
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气 | |
参考例句: |
|
|