盘点那些有点“二”的英文短语

 　　1.put two and two together 根据事实推理

　　例句：If we put two and two together, we might¹ come up with the right answer.

　　如果根据事实推理，我们就能得出正确答案。

　　2.two heads are better than one 人多智广;三个臭皮匠，顶个诸葛亮

　　例句：After all, two heads are better than one. Two people working together can get better results².

　　毕竟“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”，两个人一起工作能取得更好的成果。

　　3.there are no two ways about it 别无选择;没有退路

　　例句：We have to win this game, and there are no two ways about it.

　　我们已经没有退路了，这场比赛我们非赢不可。

　　4.of two minds³ 举棋不定，犹豫不决

　　例句：He always seems⁴ to be of two minds on important⁵ matters.

　　别指望他能做出决定。 在重要事情上他好像总拿 不定主意。

　　5.two shakes⁶ of a lamb's tail 迅速地;简易地

　　例句：But with any luck⁷, we could⁸ solve⁹ the problem¹⁰ in two shakes of a lamb's tail.

　　但幸运的话，我们能迅速解决问题。

　　6.kill¹¹ two birds with one stone 一箭双雕，一举两得

　　例句：I always get my nails¹² manicured while¹³ I get my hair cut, that way I can kill two birds with one stone.

　　每次我去剪头发的时候都会修指甲，这样我可以一举两得。

　　7.two wrongs don't make a right 负负不得正

　　例句：But we must remember that two wrongs don't make a right. If someone¹⁴ does something bad to you, you should not do the same to him.

　　但是我们必须要记住：负负不得正，如果有人冒犯了你，你不应该以牙还牙。

　　8.two's company¹⁵, three's a crowd¹⁶ 俩人结伴，三人添乱

　　例句：Two's company, three's a crowd, so please don't come with my girlfriend¹⁷ and me.

　　两人刚好，三人嫌太挤，所以你就别跟着我和我的女朋友了。

1 might   

aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许

参考例句：

• It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
• Might I ask a question?我能问个问题吗？

2 results   

n.后果，结果( result的名词复数 )；成绩（包括比分、得票、获胜者或当选者名单等）；成功实现的事v.发生( result的第三人称单数 )；导致；随着发生；结果发生

参考例句：

• There is reasonable concordance between the two sets of results. 两组结果之间有着合理的一致。
• I'm still waiting for confirmation of the test results. 我仍在等待考试结果的通知书。

3 minds   

n.想法( mind的名词复数 )；（区别于物质或身躯的）心；智力；理智（与感情相对而言）

参考例句：

• A foolish consistency is the hobgoblin of little minds. 令人讨厌的小人物身上有着愚蠢的一致性。 来自《简明英汉词典》
• Pornographic literature and art corrupt the minds of young people. 色情文学及艺术腐蚀年轻人的心灵。 来自《简明英汉词典》

4 seems   

v.好像，仿佛( seem的第三人称单数 )

参考例句：

• She seems to feel ambivalent about her new job. 她似乎对新工作忧喜参半。
• Her return to the team now seems a certainty. 她的归队现在似乎已成定局。

5 important   

adj.重要的；重大的；严重的

参考例句：

• It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。
• This is a very important problem.这个问题很重要。

6 shakes   

n.（因患病、害怕、喝酒等而引起的）颤抖； 有影响的人士；摇动( shake的名词复数 )；震动；哆嗦；奶昔（将牛奶或冰激凌与水果或香料混合或搅拌至起泡的饮料）v.摇撼( shake的第三人称单数 )；（使）颤抖；握手；动摇

参考例句：

• The whole house shakes when a train goes past. 火车驶过时，整座房子都颤动起来。
• The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness. 发言者双手颤抖，可见他很紧张。 来自《简明英汉词典》

7 luck   

n.运气，幸运，吉祥之物；v.侥幸成功

参考例句：

• I'll try my luck.我要碰碰运气。
• Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.祝你好运！ 我们将为你祈祷。

8 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

9 solve   

v.解答(难题)，解决；vt.解答，解决

参考例句：

• I can solve the problem.我能解决这个问题。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

10 problem   

n.问题；难题

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

11 kill   

vt.杀死，弄死；扼杀，毁掉；使终止；消磨；vi.杀死；被弄死杀，杀伤；猎获物

参考例句：

• Many ants kill the horse.蚁多可杀马。
• She wants to kill me.她想杀了我。

12 nails   

n.钉子( nail的名词复数 )；钉状物；指甲；趾甲v.钉住( nail的第三人称单数 )；抓住；证明…不属实；揭露

参考例句：

• Stop biting your nails! 别咬指甲！
• He joined up the two pieces of wood together with nails. 他用钉子把两块木头接起来。 来自《简明英汉词典》

13 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

14 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

15 company   

n.公司

参考例句：

• Is this your company?这是你的公司吗？
• Which company was that?那是哪家公司？

16 crowd   

n.群众，一伙，一堆；vi.拥挤，挤满，挤进；vt.挤满，将...塞进，催促

参考例句：

• There was a large crowd to send him off.一大群人为他送行。
• A crowd of people were waiting in front of the gate.一大群人在门前等着。

17 girlfriend   

n.女朋友；女伴侣

参考例句：

• My girlfriend is a teacher.我女朋友是个老师。
• I just broke up with my girlfriend.我刚和我的女朋友分手了。