-
(单词翻译:双击或拖选)
Lack of Sleep Could Slowly Kill You
You know the old adage1 “You can sleep when you’re dead?” Turns out you just might get to terminal dreamland a lot faster if you don’t get a regular good night’s sleep. New research suggests that your risk of developing diabetes2 and heart disease may be tripled if you get fewer than six hours of sleep a night. The study has linked short sleep duration with an elevated risk of a condition called impaired3 fasting glycaemia (IFG), which is a pre-diabetes state.
In a person with IFG, glucose4 isn’t regulated the way it should be in the body. This leads to an increased risk of developing Type 2 diabetes, a chronic5 disease marked by high levels of sugar in the blood. IFG also increases the risk of heart disease and stroke.
The researchers analyzed6 six years of data from 1,455 participants in the Western New York Health Study. Each participant completed a clinical examination and provided a blood sample after fasting. Additionally, they completed questionnaires regarding their general health and sleeping habits.
Follow-up exams showed that 91 of the subjects’ fasting blood glucose levels had risen. Those getting fewer than six hours of sleep were three times as likely to develop IFG, as compared to those who received six to eight hours of shut-eye each night. This study is the first to examine the link between sleep and IFG.
What explains the relationship between short sleep and this pre-diabetic state? According to researchers, sleep loss could lead to a higher risk of disease in several ways. In response to stress, lack of sleep can increase production of the hormone7 cortisol in our bodies. At the same time, glucose tolerance8 is decreased. These changes interfere9 with the mechanisms10 that keep us in balance.
In the U.S., sleep habits have changed over the years. In the mid-1900s, people got an average of nine hours of sleep a night. Now, we get an average of seven hours. The importance of sleep is often overlooked, but it’s essential to quality of life. We’re still learning about how sleep affects our general health. If you think you’ve got more than just an occasional bout11 of insomnia12, seek help from a health professional who can help you reclaim13 the night.
点击收听单词发音
1 adage | |
n.格言,古训 | |
参考例句: |
|
|
2 diabetes | |
n.糖尿病 | |
参考例句: |
|
|
3 impaired | |
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 glucose | |
n.葡萄糖 | |
参考例句: |
|
|
5 chronic | |
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|
6 analyzed | |
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析 | |
参考例句: |
|
|
7 hormone | |
n.荷尔蒙,激素,内分泌 | |
参考例句: |
|
|
8 tolerance | |
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差 | |
参考例句: |
|
|
9 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
10 mechanisms | |
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用 | |
参考例句: |
|
|
11 bout | |
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
12 insomnia | |
n.失眠,失眠症 | |
参考例句: |
|
|
13 reclaim | |
v.要求归还,收回;开垦 | |
参考例句: |
|
|