英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

How and Why to Pick a Spiritual Practice

时间:2012-10-29 08:15来源:互联网 提供网友:laura6688   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 How and Why to Pick a Spiritual Practice

In this age of technology and materialism1, when many wonder what tomorrow will bring, the resurgence2 of spirituality is a normal phenomenon. For centuries, people have turned to religions or other belief systems for support and understanding. Yet it never resulted in a better world on a global level. An improved personal life perhaps, but not a better planet. So one can wonder why, after centuries of religious or spiritual teachings on love, forgiveness, presence or service, the world situation has not improved spiritually; why acts of sharing and forgiveness are the exception, not the norm. We can guess that the big majority of people weren’t ready for these teachings, that the failure to bring peace, love or the end of suffering on earth is the failure of humanity.

After all, the spiritual realm did its job, didn’t it? So why are people not listening?
The answer lies in each one of us. Our perception of the world is a very personal thing, it involves our mind and the infinite interpretations3 it can make about our experiences. This is how most of us lead our lives: We base our actions on what our minds are telling us. Yet many spiritual teachings tell us to go the other way: love, meditate4, watch your mind, forgive, practice compassion5, open your heart. The discrepancy6 between the teachings and what we do with them is as wide as the gap between faith and belief. Faith is the mysterious spiritual touch which brings a sacred dimension to our life. Faith doesn’t abide7 by rules. Unlike belief, it has nothing to do with religion and everything to do with following one’s heart. Faith is our personal affair with our spiritual Self. Are we in a relationship with our soul or are we cut off from it?
We can tell by the quality of our life: A person who has faith acts from a place of trust and inner knowledge. A person who doesn’t have faith acts from the mind, this person doesn’t trust life and often second-guesses himself.
Faith is this indescribable feeling of knowing what’s right for oneself and acting8 on it. That’s what soul work is about: the inner knowledge of what one has to learn and do in this lifetime. Every soul has its purpose, every heart its calling. The work required to discover it is a spiritual journey some feel drawn9 to take. As you embark10 on this path, the real adventure begins, a new perspective slowly arises, old attachments11 vanish to leave room for new experiences. Your outlook on life shifts to incorporate spiritual realities and your inner transformation12 is mirrored in the outer world.
Every spiritual journey leads to a better understanding of your place in the world. Spiritual practice helps you connect with your Self, which is a drop in the sea of consciousness. As you connect with consciousness, you slowly learn that there is an intelligent design underlying13 your life, and that the spiritual realm contains all you need to know. So why not pick up a spiritual practice?
How do we define spiritual practice? A spiritual practice is the very simple act of getting in touch with your Self. Not with your mind, your feelings or your body, but with this sense of presence or being behind them. How to go about it is a matter of personal preference. A few things should guide your choice: Religion or tradition do not matter, except to your heart, so it is very important to follow your intuition, not your mind (or another’s). Practice will make all the difference: Spirituality is an experience, not an intellectual pastime. Discouragement is common, the best way to deal with it is not to expect anything from your practice. Flowers only bloom in the right season, provided they were well taken care of.
Your spiritual practice also will bloom in the right season.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
2 resurgence QBSzG     
n.再起,复活,再现
参考例句:
  • A resurgence of his grief swept over Nim.悲痛又涌上了尼姆的心头。
  • Police say drugs traffickers are behind the resurgence of violence.警方说毒贩是暴力活动重新抬头的罪魁祸首。
3 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
参考例句:
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
4 meditate 4jOys     
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想
参考例句:
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
5 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
6 discrepancy ul3zA     
n.不同;不符;差异;矛盾
参考例句:
  • The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
  • There was a discrepancy in the two reports of the accident.关于那次事故的两则报道有不一致之处。
7 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
8 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
9 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
10 embark qZKzC     
vi.乘船,着手,从事,上飞机
参考例句:
  • He is about to embark on a new business venture.他就要开始新的商业冒险活动。
  • Many people embark for Europe at New York harbor.许多人在纽约港乘船去欧洲。
11 attachments da2fd5324f611f2b1d8b4fef9ae3179e     
n.(用电子邮件发送的)附件( attachment的名词复数 );附着;连接;附属物
参考例句:
  • The vacuum cleaner has four different attachments. 吸尘器有四个不同的附件。
  • It's an electric drill with a range of different attachments. 这是一个带有各种配件的电钻。
12 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
13 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Practice
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴