-
(单词翻译:双击或拖选)
21.我期盼早日收到您的信息。
I look forward to receiving the information at your earliest convenience.
22.我将于8月26日从上海抵达伦敦,如果您能派人接一下或者至少给我发一下我该如何独自从伦敦Heathrow机场前往大学的详细情况我将万分感激,因为这将是我初次到英国。
I will arrive in London on August 26 from Shanghai and would be very grateful if you could send someone to pick me up or, at the least, send me the details of how to get to the university by myself from London Heathrow Airport, as this will be my first time to the UK.
23.我随信附上了我的简历,里面详细列举了我的资历和经历,还有一份加州大学的公开推荐信。
I have enclosed my resume1 that outlines in detail my qualifications and experience as well as an open letter of recommendation2 from California State University.
24.你能否告诉我获得学生签证我需要做些什么,还有就是这个过程需要多久?
Could you tell me what I have to do to obtain a student visa and how long the process will take?
25.我还非常感激如果你能告诉我我都该随身带些什么东西,比如衣服、书籍或其它我在加拿大没法买到的东西。
I would also be grateful if you could tell me what I should bring with me, for example, clothes, books or anything else I cannot get in Canada.
26.如果还能够申请会员资格,我期望你们能给我寄张加入贵俱乐部的申请表来,并告知我由此所涉及到的费用问题。
If memberships3 are still available, I would appreciate it very much if you would send me an application form for joining the club and let me know the fee involved.
27.请告知我是否可以成为贵图书馆的临时会员,以及开馆的时间和收费等方面的信息。
Please let me know if it is possible to become a temporary member of the library, together with details of opening hours, fees, etc.
28.随信有我的简历,详细介绍了我以前的工作经验和资历。
Enclosed you will find my resume which further details my previous work experience and qualifications.
29.我还想请求退还学费,而且希望我不至于太晚了,没法全额偿还了。
点击收听单词发音
1 resume | |
v.(中断后)继续,恢复;n.摘要,简历 | |
参考例句: |
|
|
2 recommendation | |
n.推荐(信)建议,优点,长处 | |
参考例句: |
|
|
3 memberships | |
n.全体会员( membership的名词复数 );会员身份,会员资格 | |
参考例句: |
|
|
4 tuition | |
n.(某一学科的)教学,讲授,指导,学费 | |
参考例句: |
|
|
5 refund | |
v.退还,偿还;n.归还,偿还额,退款 | |
参考例句: |
|
|
6 reimbursement | |
n.偿还,退还 | |
参考例句: |
|
|