雅思口语考试常用谚语之(三)所向披靡篇

 　　41. It six of one and half a dozen of the other. 彼此彼此。

　　42. Just has long arms. 天网恢恢，疏而不漏。

　　43. Keep something for a rainy day. 未雨绸缪。

　　44. Life is a span. 人生如朝露。

　　45. Man proposes, God disposes. 谋事在人，成事在天。

　　46. Meet plot with plot. 将计就计。

　　47. Merry meet, merry part. 好聚好散。

　　48. Mind acts upon mind. 心有灵犀一点通。

　　49. Never hit a man when he is down. 不要落井下石。

　　50. Never judge by appearances. 切莫以貌取人。

　　51. No fire without smoke. 无风不起浪。

　　52. Nurture¹ passes nature. 教养胜过天性。

　　53. One is never too old to learn. 活到老，学到老。

　　54. One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。(一花独放不是春。)

　　55. One who has seen the ocean thinks nothing of mere² rivers. 曾经沧海难为水。

　　56. Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。

　　57. Practice makes perfect. 熟能生巧。

　　58. Poverty is stranger to industry. 勤劳之人不受穷。

　　59. Rome was not built in a day. 罗马不是一日建成的。(伟业非一日之功。)

　　60. Sense comes with age. 老马识途。本文由在线英语听力室整理编辑。

1 nurture   

n.养育，照顾，教育；滋养，营养品；vt.养育，给与营养物，教养，扶持

参考例句：

• The tree grows well in his nurture.在他的培育下这棵树长得很好。
• The two sisters had received very different nurture.这俩个姊妹接受过极不同的教育。

2 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。