冷怎么说 Freaking cold day！

 　　冬天了，天是一天冷似一天。要说这英文里用来形容"天冷"的词可以真不少，这次我们就来个"大团圆"，看看天究竟能"冷"到什么程度。

　　1. It's cold today.

　　今天好冷。

　　2. It's chilly¹ today.

　　今天冷风飕飕。

　　3. It's freaking cold today!

　　今天冷死啦！

　　4. The wind really chills me to the bone. / The wind is bone-chilling.

　　这寒风真是刺骨。

　　5. I'm frozen / stiff.

　　我简直冻僵了。

　　6. The wind just cuts right through you.

　　风简直是直接穿过身体。

　　7. It's freezing!

　　好冷！

　　8. I can't stop shivering from the cold.

　　我冷得不停打哆嗦。

　　9. This cold front is taking its toll²!

　　寒流正在发威呢！

　　10. Now it feels more like winter, doesn't it?

　　现在感觉比较像冬天了吧？

　　本文由在线英语听力室整理编辑。

1 chilly   

adj.凉快的，寒冷的

参考例句：

• I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
• I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后，寒气逼人。

2 toll   

n.过路(桥)费；损失，伤亡人数；v.敲(钟)

参考例句：

• The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
• The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。