盘点那些有点“二”的英语短语

 　　1. put two and two together

　　根据事实推理

　　e¹,g, If we put two and two together, we might² come up with the right answer.

　　如果根据事实推理，我们就能得出正确答案。

　　2. two heads are better than one

　　人多智广；三个臭皮匠，顶个诸葛亮

　　e.g. After all, two heads are better than one. Two people working together can get better results³.

　　毕竟“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”，两个人一起工作能取得更好的成果。

　　3. there are no two ways about it

　　别无选择；没有退路

　　e.g. We have to win this game, and there are no two ways about it.

　　我们已经没有退路了，这场比赛我们非赢不可。

　　4. of two minds⁴

　　举棋不定，犹豫不决

　　e.g. He always seems⁵ to be of two minds on important⁶ matters.

　　别指望他能做出决定。 在重要事情上他好像总拿不定主意。

　　5. two shakes⁷ of a lamb's tail

　　迅速地；简易地

　　e.g. But with any luck⁸, we could⁹ solve¹⁰ the problem¹¹ in two shakes of a lamb's tail.

　　但幸运的话，我们能迅速解决问题。

　　6. kill¹² two birds with one stone

　　一箭双雕，一举两得

　　e.g. I always get my nails¹³ manicured while¹⁴ I get my hair cut, that way I can kill two birds with one stone.

　　每次我去剪头发的时候都会修指甲，这样我可以一举两得。

　　7. two wrongs don't make a right

　　负负不得正

　　e.g. But we must remember that two wrongs don't make a right. If someone¹⁵ does something bad to you, you should not do the same to him.

　　但是我们必须要记住：负负不得正，如果有人冒犯了你，你不应该以牙还牙。

　　8. two's company¹⁶, three's a crowd¹⁷

　　俩人结伴，三人添乱

　　e.g. Two's company, three's a crowd, so please don't come with my girlfriend¹⁸ and me.

　　两人刚好，三人嫌太挤，所以你就别跟着我和我的女朋友了。

1 e   

n.英语字母表的第5个字母；C大调音阶中的第三音

参考例句：

• The "e" in " time" is a silent letter. time中的e不发音。 来自《简明英汉词典》
• You've made a mistake -- you've left out the letter e. 你出了一个错，把字母e 落了。 来自《现代汉英综合大词典》

2 might   

aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许

参考例句：

• It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
• Might I ask a question?我能问个问题吗？

3 results   

n.后果，结果( result的名词复数 )；成绩（包括比分、得票、获胜者或当选者名单等）；成功实现的事v.发生( result的第三人称单数 )；导致；随着发生；结果发生

参考例句：

• There is reasonable concordance between the two sets of results. 两组结果之间有着合理的一致。
• I'm still waiting for confirmation of the test results. 我仍在等待考试结果的通知书。

4 minds   

n.想法( mind的名词复数 )；（区别于物质或身躯的）心；智力；理智（与感情相对而言）

参考例句：

• A foolish consistency is the hobgoblin of little minds. 令人讨厌的小人物身上有着愚蠢的一致性。 来自《简明英汉词典》
• Pornographic literature and art corrupt the minds of young people. 色情文学及艺术腐蚀年轻人的心灵。 来自《简明英汉词典》

5 seems   

v.好像，仿佛( seem的第三人称单数 )

参考例句：

• She seems to feel ambivalent about her new job. 她似乎对新工作忧喜参半。
• Her return to the team now seems a certainty. 她的归队现在似乎已成定局。

6 important   

adj.重要的；重大的；严重的

参考例句：

• It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。
• This is a very important problem.这个问题很重要。

7 shakes   

n.（因患病、害怕、喝酒等而引起的）颤抖； 有影响的人士；摇动( shake的名词复数 )；震动；哆嗦；奶昔（将牛奶或冰激凌与水果或香料混合或搅拌至起泡的饮料）v.摇撼( shake的第三人称单数 )；（使）颤抖；握手；动摇

参考例句：

• The whole house shakes when a train goes past. 火车驶过时，整座房子都颤动起来。
• The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness. 发言者双手颤抖，可见他很紧张。 来自《简明英汉词典》

8 luck   

n.运气，幸运，吉祥之物；v.侥幸成功

参考例句：

• I'll try my luck.我要碰碰运气。
• Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.祝你好运！ 我们将为你祈祷。

9 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

10 solve   

v.解答(难题)，解决；vt.解答，解决

参考例句：

• I can solve the problem.我能解决这个问题。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

11 problem   

n.问题；难题

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

12 kill   

vt.杀死，弄死；扼杀，毁掉；使终止；消磨；vi.杀死；被弄死杀，杀伤；猎获物

参考例句：

• Many ants kill the horse.蚁多可杀马。
• She wants to kill me.她想杀了我。

13 nails   

n.钉子( nail的名词复数 )；钉状物；指甲；趾甲v.钉住( nail的第三人称单数 )；抓住；证明…不属实；揭露

参考例句：

• Stop biting your nails! 别咬指甲！
• He joined up the two pieces of wood together with nails. 他用钉子把两块木头接起来。 来自《简明英汉词典》

14 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

15 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

16 company   

n.公司

参考例句：

• Is this your company?这是你的公司吗？
• Which company was that?那是哪家公司？

17 crowd   

n.群众，一伙，一堆；vi.拥挤，挤满，挤进；vt.挤满，将...塞进，催促

参考例句：

• There was a large crowd to send him off.一大群人为他送行。
• A crowd of people were waiting in front of the gate.一大群人在门前等着。

18 girlfriend   

n.女朋友；女伴侣

参考例句：

• My girlfriend is a teacher.我女朋友是个老师。
• I just broke up with my girlfriend.我刚和我的女朋友分手了。