基础商务英语口语

英文：The meeting was called off because of bad weather.

汉语：由于天气原因，会议取消

韩语：일기가 나빠 그 회의는 취소되었습니다.

 

英语：Unlike last year, most of the speeches this year were cut-and-dry.

汉语：不像去年（那么有趣），今年演讲大部分都是枯燥无味

韩语：지난 해와는 달리 금년의 연사들은 대부분 무미건조했습니다.

 

英语：What seems to be the trouble?

汉语：什么问题？

韩语：무슨 문제요?

 

英语：What's the matter with you?

汉语：你怎么了？

韩语：무슨 문제요?

 

英语：Sink is clogged¹ up.

汉语：水池子堵了起来。

韩语：싱크가 막혔습니다.

1 clogged   

（使）阻碍( clog的过去式和过去分词 )； 淤滞

参考例句：

• The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
• The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。