-
(单词翻译:双击或拖选)
1.在只能做表语的形容词前不能用very,而要使用其他的词。
例如:
(1)It'swell worth trying.(不能说veryworth)这很值得一试。
(2)I'mwide awake.(不能说veryawake)我是完全清醒的。
(3)She'sfast asleep.(不能说veryasleep)她在酣睡。
Weare much beholden to you for your help.(不能说verybeholden)我们非常感激你给我们的帮助。
(4)Hefelt quite sure of the appointment.他感到很有把握获得这个职位。
(5)I'mmuch afraid of snakes.我非常害怕蛇。(口语上也使用very)
类似这样不能和very连用的形容词还有:afloat,alight,alive,alone,alike等。它们可以和much或very much连用。例如:
(1)Thetwo brothers are very much alike.这两兄弟非常相像。
(2)Heis very much alive.他非常活跃。
2.在过去分词用作谓语动词时不可和very连用,要用much,very much或quite等说明程度。
例如:
(1)Thefinancial situation seems to be much/verymuch improved.(不能说veryimproved)财政状况似乎有很大好转。
(2)Britain'strade position has been much/verymuch weakened by inflation.通货膨胀很大程度上削弱了英国的贸易地位。
(3)Tedwas most surprised when he heard the news.特德听到这个消息很吃惊。
当过去分词指的是一种状态或性质时,可和very连用。例如:
(1)avery frightened animal一只极度受惊的动物
(2)avery complicated problem一个很复杂的问题
当过去分词用作谓语动词,但表示一个人对某事的反应时,可与very连用。例如:
(1)Wewere all very shocked by the news about Tony.我们听到关于托尼的消息都很震惊。
(2)Iam very pleased to hear it.听到这话我很高兴。
有些人在这种情况下宁愿用much不用very,但在现代英语非正式文体中常用very。
3.现在分词一般不能和very连用,要用much,quite或其他词。
例如:
Thetheory sounds quite convincing.这意见听起来很有说服力。又如:不能说veryscreaming(尖声喊叫的),children必须使用像这样的词continually or loudlyscreaming children;singingbirds也不可说成very singing birds等等。very只可能和已转用为形容词的现在分词连用,例如:veryinteresting(很有趣),veryexciting(非常令人兴奋)等。
顺便说一下,在有的副词前不用very要用well,quite表示“很,非常,完全”之意。例如:
(1)Hisname is well up in the list.他的名字排在名单的前面。
(2)Hewas treated quite fairly.他受到很公平的对待。
动词也不和very连用,要用其他副词,如much/very much和 quite等修饰。例如:
(1)Ishould much like to come.我很想来。
(2)Theyclosely resemble each other in appearance.他们的外貌很相似。
(3)Bydoing so you will greatly oblige us.您这样做将使我们非常感激。
(4)Heis well grounded in the English language.他的英语有很好的基础。