-
(单词翻译:双击或拖选)
英语写作中的基本常识
外国有句名言:“说能让人变得聪明,写能让人变得严谨”。九年义务教育教学大纲对中学毕业生“写”的要求既明确又突出,“写”是必备的技能。但对中学生来说,用英语写作是一件很不容易的事,特别是对初学者来说,更是觉得困难重重。为了帮助同学们提高英语写作水平,在中考书面表达题中取得理想成绩,从本期开始,本刊将陆续刊登英语写作知识的辅导与讲座,精彩不容错过哟!
同学们,写作知识辅导正式开始了,要讲的内容太多了,一时不知从哪儿开始。噢,对了,啥事都有一定之规,那就先说说写作常识吧!
先说标题吧。——一篇完整的文章通常包括四部分:标题部分、引言部分、扩展部分和结尾部分。标题也叫题目,是文章的有机组成部分。好的标题新颖生动、引人入胜,能激发读者的阅读兴趣,因此对于没有命题的作文对标题要精心锤炼。拟定标题有如下3个要求:
1.准确。即要求标题含义和文章内容相吻合,题目意义不宜过宽过泛。题目拟得过宽,写作时便很难抓住要点,容易出现文不对题的毛病。
2.醒目。标题应鲜明、生动地表达文章内容,不落俗套。
3.简练。标题往往只是二三个词构成的词组,而不用完整的句子。而且要做到画龙点睛,言简意赅,用较少的文字表达尽可能多的内容。
标题写法也须注意哟。标题应该放在第一行的中部,和正文之间留有一行或两行的空白。如果标题过长,就把标题写成两行。第二行比第一行短,写在第一行下方的中部。如:
An Intertesting Story About My Grandfather and Grandmother标题的第一个字母和重要的单词都用大写开头。介词、连词和冠词通常不算重要的词,一般不大写。但如果标题中介词是五个以上的字母构成的(如through,between,about, among等),这个单词首字母通常要大写。另外尚需注意不能在标题下加横线,标题也不该用引号和括号;即使是完整的一句话,也不用句号,但问号和感叹号可以使用。如:
Is It an Accident?
好了,好了,下面再说说英语字母何时大写?
1.英语句子第一个词的第一字母要大写。如:My name is Li Ping.
2.国家、城市、乡、镇等名称的首字母要大写。如:China(中国)Shanghai(上海)3.表示语言、某国人等首字母要大写。如:Chinese(中国人,汉语)English(英语)4.姓名中指姓的词和名的词首字母要大写。如:John Smith(约翰。史密斯)Wu Hongjun(吴洪军)5.一些专有名词的首字母要大写。如:Grade Two(二年级),Marx(马克思)6.文章的标题、书名、报刊的名称等,第一个单词及每个实词的第一个字母一般要大写。如:Lesson Two(第二课),An Express Way to English7.表示节日、星期、月份的第一个字母要大写。如:Tuesday(星期二), January(一月),Children's Day(儿童节)8.表示职务或称呼的词首字母要大写。如:Mr Green(格林先生) Dr1.Wang(王大夫,王博士)9.直接引语中,开头字母须大写。如:Polly says,“Sit down.”波莉说:“坐下。”
10.表示“我”的字母“I”和“OK”等,永远大写。
怎么样?记住了吗?没记住?那么记住下面的口诀吧:句子开头首字母,文章标题虚词除。专有名词要记住,节日月份星期几。报刊杂志和书籍,职业头衔和称谓。I我无论在哪里,总是大写没问题。
你也许已经发现英语的标点符号和汉语的标点不一样,用时千万别想当然呀!来看看它们的区别吧!
1.英语的句号是实心点,而汉语句号是小圆圈。
2.英语的省略号是3个点,汉语则是6个点。
3.英语中无顿号。要表示句中较短词语之间的停顿,汉语习惯用顿号,而英语只能用逗号。在汉语中连词“和”“及”等之前不能用顿号,而英语中连接一系列并列项目的“and”或“or”之前往往可以用逗号。
4.汉语中直接引语前“某某说”等词语后一律用冒号,而英语既可用逗号,也可用冒号。当“某某说”等词语直接引语后时,汉语的引语末尾用句号,而英语一般用逗号。如:
“Excuse me,Madam,”said the farmer.
5.英语中无书名号,书名号一般用引号。
6.连字符不能写得太长,其长度相当于一个字母的宽度。
同学们在写作文的过程中,经常会碰到这种情况:在一行的末尾只剩下一点空间,不能写完一个单词,不写又太空,这时就须移行了。移行有什么规矩吗?
1.移行处要用连字符,并放在该行的末尾。
2.单音节词不论长短都不能移行。
3.缩略词不可移行。如U.S.A(美国)aren't等。
4.双音节词和多音节词须在分节处移行,如 mem-ber.但若一个音节只有一个字母时须同其它音节在一行内写完,如study,able不能分别移行为 stud-y,a-ble.
5.合成词的名词是单音节词,移行按单词划分,如classroom移行为class-room.派生词应在词缀和原词的划分处分开,如careful移行为care-ful,retell移行为re-tell.
6.不论音节多少,头衔、职称、人名不宜分开。如:Professor Lee,Green等。
7.时间、度量衡及货币单位应视为一整体,不能分开移行。如:8:00a.m.,$100.250c等均应写在一行,不得拆开。
8.由“年、月、日”表示的日期,如需要移行,可将“月、日”与“年”分开。如:May 5,2002,不能将May与5分开移行,只能把April 5与2002分成两行。
以上说的是移行问题。另外在写作时还要正确运用语法知识,还有习惯用语也需正确运用。至于如何写好句子以及列提纲等,我们会在以后的辅导中讲到。好了,这次就到这吧,下次再谈。
1 Dr | |
n.医生,大夫;博士(缩)(= Doctor) | |
参考例句: |
|
|