-
(单词翻译:双击或拖选)
2012年英语专四考试作文题目:端午节
The Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated1 on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate2 the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes3 people's attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues4 of cooperation and teamwork.
Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous5 rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.
点击收听单词发音
1 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
2 commemorate | |
vt.纪念,庆祝 | |
参考例句: |
|
|
3 symbolizes | |
v.象征,作为…的象征( symbolize的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
5 glutinous | |
adj.粘的,胶状的 | |
参考例句: |
|
|