经典教程

逆向法第三版

美国总统电台演说

高级口译配套磁带mp3

澳大利亚广播英语讲座

剑桥商务英语证书初级30天突破

最新精选

词汇王IELTS

万花筒2007年

词汇王CET四六

圣经旧约 箴言

圣经旧约 传道书

网络一对一口语练习，告别哑巴英语！

1 收费课程

课程简介：实用英语写作技巧

主讲老师：用户名 fredwang

时间：2008年6月25日 晚8：30

价格：10元

2 免费课程

课程简介：过目不忘记单词

主讲老师：用户名 fredwang

时间：2008年6月28日 晚 9：00

价格：免费

课程介绍：精彩分析，通俗易懂，笔记详尽，课堂互动。网络课程没有舟车之苦，没有奔波之累，和普通家教相比，费用异常便宜，网络学习全新的时代，点燃您心中希望，开启您英语成功之路吧！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　详细情况点击网络教室查看

　　Women make better business leaders than men in all but two areas of management, but men have the upper hand when it comes to focusing on the bottom line, according to an Australian survey released on Monday.

　　Data collected from 1,800 Australian female and male chief executive officers and managers found women exhibit more strategic drive, risk taking, people skills and innovation, and equaled men in the area of emotional stability.

　　But men came out on top when it came to command and control of management operations and focusing on financial returns.

　　The survey, conducted for the Steps Leadership Program by employment consultancy firm Peter Berry Consultancy, found women were more likely to take a chance with their ideas and challenge the status quo.

　　"Women are ambitious, bold, mischievous, colorful and imaginative. They are more confident, competitive, visionary and have a stronger presence," Gillian O'Mara, general manager of the Steps Leadership Program, said in a statement.

　　But the survey found that men were more task focused and concentrated on getting the job done rather than dealing with relationships.

　　"(Men believe that) that bottom line dollars are the only game in town. Their key motives and preferences in life appear to be around revenue, budgets and profit. At work and at home, they are driven by financial opportunities," said O'Mara.

　　"Men are task focused and concentrate on getting the job done without bothering too much with relationships. They are more comfortable with hierarchies, title silos and processes."

　　The results of the survey, which was based on an international research-based personality test called the Hogan Assessment System used by organizations to select employees, will be presented at a female leadership seminar in Sydney on May 14.

　　本周一公布的一项澳大利亚调查显示，除两个领域外，女性的领导能力都优于男性。不过，男性在抓问题关键方面还是要略胜一筹。

　　针对澳大利亚1800名男性和女性主管和经理的调查数据显示，女性管理者更具战略意识、冒险精神、人际交往能力和创新精神，但在情绪稳定方面与男性管理者差不多。

　　不过男性在管理工作的整体掌控及关注利益回报方面要强于女性。

　　该调查是由彼得?贝利就业咨询公司为"领导能力指南项目"开展的。调查发现，女性管理者比男性管理者更勇于尝试自己的想法或挑战现状。

　　"领导能力指南项目"主管吉里安?奥马拉说："女性有志向，她们大胆、淘气、有趣，富有想象力。与男性相比，她们更加自信、更喜欢竞争，爱幻想，表现能力也更强。"

　　但调查发现，与女性管理者相比，男性更关注工作本身，他们更专注于搞好工作而不是忙于处理各种关系。

　　奥马拉说："（在男性看来）他们唯一的游戏规则就是最终的利润。他们的人生动力和喜好似乎都与收益、预算和利润有关。无论在家还是工作，他们都在为赚钱而奋斗。"

　　"此外，男性更关注工作本身，更专心于搞好工作而不是忙着处理各种复杂的人际关系。他们更能适应层级、头衔差别和升迁的过程。"

　　该调查是根据一项名叫"霍根评价体系"的国际研究型人格测试开展的，该评价体系常被各类组织用来挑选雇员。该调查结果将于5月14日在悉尼举行的女性领导能力研讨会上发表。

Vocabulary:

status quo:现状

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多内容

　　Often we're told that we have to suffer now - give up what we want - in order to succeed later, that in order to save we must sacrifice. Give up instant gratification to get delayed gratification.

　　But you can do both.

　　For years, I was confused about this, as I read books and websites that sent me two different messages:

　　Pleasure later. The first message was that in order to be successful, in order to build wealth, you have to delay gratification. You can't have instant gratification and be successful.

　　Pleasure now. The second message was usually from other sources on Happiness, but sometimes from the same source: enjoy life now, while you can, because it's short and you never know when your last day will come. Live every day like it's your last. Trouble is, I agree with both messages. And if you read this site often, you'll see that I send both messages: Live frugally and simply! But also enjoy life!

　　That's because I've reconciled the two philosophies into one: Live life now and enjoy it to the fullest - without destroying your future. The key to doing that? Find ways to enjoy life completely, utterly, maximally … that don't cost your future very much.

　　Here are some tips for actually living that philosophy:

　　Find free or cheap pleasures. Frugality does not have to be boring or restrictive … if you use your imagination. Be creative and find ways to have fun - loads of it - without spending much money. Have a picnic at the park, go to the beach, do crafts, board games, fly a kite, make art, bake cookies … I could list a hundred things, and you could come up with a few hundred more. Make a list of simple pleasures, and enjoy them to the maximum. This is the key to the whole idea of enjoying life now without spending tomorrow's dollar. See Savor the Little Things .

　　Make simplifying fun. I'm a big fan of simplifying my life, from decluttering to creating a simple lifestyle in every way. And to me, this is great fun. I get rid of stuff (and possibly make money selling it) and have a blast doing it. That's good math.

　　Rediscover what's important. Oftentimes we spend tons of money, shopping, going out, watching movies, eating out … without really enjoying life. And when we stop to think about it, we never have time for the things we really want to do. Well, that's probably because your life is filled with things that aren't very important to you. Instead, step back and really think about what's important to you. Then get rid of the other (expensive) stuff, and focus on what's important. Listen to some stuff on my list: my wife and kids, other friends and family, reading, writing, exercising, volunteering, spending quiet time in contemplation. Guess how many of those things cost a lot of money? Read more here .

　　Make people a priority. This is related to the above point, but I thought I'd give it a little more emphasis. If you give "stuff" a priority - stuff like gadgets, nice furnishings, nice clothes, shoes, jewelry, etc. - then you will spend a lot of money. But if you make people a priority - the people you love most, you close friends and family - you don't need to spend a dime to enjoy life. Make some time to visit with friends, or your parents … and have a conversation with them that doesn't involve eating out or going to the movies. Just sit, have some iced tea or hot cocoa (depending on the weather), and talk. Tell jokes and laugh your heads off. Talk about books you've read, movies you've watched, new things going on in your life, your hopes and dreams. And make time for your kids or your significant other - really spend time with them, doing things that don't cost money. (See Spend Time with Family and Loved Ones , 100 Ways to Have Fun With Your Kids and 50 Ways to Be Romantic on the Cheap .)

　　Find time for yourself. Make time every day, and every week, to spend time alone. It really gives more meaning and enjoyment to your life, rather than rushing through life with no time to think, to breathe. For ideas on how to make this time, see these ways to create time for solitude .

　　Sometimes, splurge. You shouldn't restrict yourself from expensive pleasures all the time - it's not good to develop the feeling of deprivation. To prevent that, once in awhile, buy yourself something … or better yet, give yourself a decadent treat. I love things with dark chocolate or berries. Crepes with ice cream and berries are one of my favorites. Just don't go overboard … and learn to enjoy the splurge to the fullest. If you truly take the time to enjoy a treat, you don't need a lot of it.

　　Track your successes. It doesn't really matter how you track your success … you can use gold stars for creating a new simplifying or frugalfying habit, or a spreadsheet chart to track your decreasing debt and increasing savings or investments. Tracking is a great way to not only provide motivation, but make the process of changing fun.

　　Reward yourself. And in order to make it more fun, celebrate every little success! Set rewards for yourself (hopefully not too expensive!) along your path to success - celebrate one day, two days, three days, a week, two weeks, three, a month … you get the idea.

　　Volunteer. One of the most rewarding things for my family has been when we have managed to volunteer. It's actually something we only started doing last year, but since then, we've done it a bunch of times in a number of different ways. And while it doesn't cost a dime, it is tremendously satisfying in ways that money could never buy. Read more .

　　Live in the moment. Learn to think not so much about the past or future, but about what you are going through right now. Be present. It may seem trite, but it's the key to enjoying life to the fullest - without having to spend money. Think about it - you can spend money on eating out, but if you are not really thinking about what you're eating, you may not enjoy it much at all. But if you cook a simple but delicious meal, and really taste every bite, it can be tremendously enjoyable without costing a lot. Read more .

　　Slow down. In the same way, you can't really enjoy life to the fullest if it's rushing past you like it's on fast forward. Ever think about how quickly a week, a month, or a year goes by? Perhaps you're in the fast lane too much. Try slowing down, and things will be less stressful and more enjoyable. Drive slower , eat slower , live slower .

　　Learn to find cheap, cool stuff. Call me crazy, but I love shopping at thrift stores. You can find so many cool things there, and it costs so little. Garage sales are the same way. Or check out Freecycle , or read 20 Ways to Find Free or Cheap Books .

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 更多内容

　　A couple of rednecks are out in the woods hunting when one of them falls to the ground. He doesn't seem to be breathing, his eyes are rolled back in his head.

　　The other guy whips out his cell phone and calls 911. He gasps to the operator, "Bubba is dead! What can I do?"

　　The operator, in a calm soothing voice says, "Just take it easy. I can help. First, let's make sure he's dead."

　　There is a silence, then a shot is heard.

　　The guy's voice comes back on the line. He says, "OK, now what?"

　　 更多内容

　　A MISER sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him overcome with grief and learning the cause, said, "Pray do not grieve so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it."

　　有个守财奴变卖了他所有的家产，换回了金块，并秘密地埋在一个地方。他每天走去看 看他的宝藏。有个在附近放羊的牧人留心观察，知道了真情，趁他走后，挖出金块拿走了。 守财奴再来时，发现洞中的金块没有了，便捶胸痛哭。有个人见他如此悲痛，问明原因后， 说道："喂，朋友，别再难过了，那块金子虽是你买来的，但并不是你真正拥有的。去拿一 块石头来，代替金块放在洞里，只要你心里想着那是块金子，你就会很高兴。这样与你拥有 真正的金块效果没什么不同。依我之见，你拥有那金块时，也从没用过。"

这故事说明，一切财物如不使用等于没有。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多内容

Heartbreaker　　　　

　　 Dionne Warwick

I got to say it and it's hard for me

You got me crying like I thought I would never be

Love is believing but you let me down

How can I love you when you ain't around ?

And I get to the morning and you never call

Love should be everything or not at all

And it don't matter whatever you do

I made a life out of loving you

Only to find any dream that I follow is dying

I'm crying in the rain

I could be searching my world for a love everlasting

Feeling no pain, when will we meet again ?

Why do you have to be a heartbreaker?

Is it a lesson that I never knew ?

Gotta get out of the spell that I'm under

My love for you

Why do you have to be a heartbreaker

When I was being what you want me to be ?

Suddenly everything I ever wanted has passed me by

This world may end, not you and I

My love is stronger than the universe

My soul is crying for you

And that can not be reversed

You made the rules and you could not see

You made a life out of hurting me

Out of my mind, I am held by the power of your love

Tell me when do we try

Or should we say goodbye ?

*Why do you have to be a heartbreaker

When I was being what you want me to be ?

Suddenly everything I ever wanted has passed me by

Oh, why do you have to be a heartbreaker ?

Is it a lesson that I never knew ?

Suddenly everything I ever wanted

My love for you (*)

伤心人　　　　　　　　

　　狄翁沃薇克

我不得不说，但是难以启口

你让我哭，我从来没有想过会那样

爱就是信任，但你让我失望了

当你不在身边，我要如何爱你？

我捱到天亮，但你不曾打过电话

爱应该是一切或是一无所有

你做了什么并不重要

我创造了一个爱你的人生

只发现我所追寻的梦都已破灭

我在雨中哭泣

为了永恒的爱，在自己的世界中寻觅

没有苦痛，我俩何时能再见面？

为何你要做个伤心人？

那可是我未曾得到的教训？

我必须摆脱被施的魔咒：

我对你的爱

为何你要做为伤心人？

当我已成为你所想要的我

突然间，我想要的一切都从身边溜走

世界将灭，而非你我

我的爱比宇宙更坚强

我的灵魂为你而哭泣

那无法颠倒过来

你订下了规矩，你却看不见

你创造了一个伤害我的人生

在我心门外，我被你爱的力量把持着

告诉我何时可以试试看？

还是我们应该说再见？

为何你要做个伤心人？

当我已成为你所想要的我

突然间，我想要的一切都从身边溜走

为何你要做个伤心人？

那可是我未曾得到的教训？

突然间，我想要的一切

我对你的爱

　 这是著名的比吉斯合唱团( Bee Gees )为狄翁沃薇克所写的歌，里面还可以听到该团三兄弟注册商标似的优美合声。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多内容

A

A. C. Nielson 尼尔森市场研究公司

absorption of costs 成本分配

accesibility 可进入性

accessory equipment markets 附属设备市场

account management policies 客户管理策略

Acer 宏基

acquisition new-product development strategy 新产品开发收购战略

activity-based costing 以活动为基础的成本系统

adaptability 适应性

adaptation to market variations 适应市场变化

adaptive positioning 适应性定位

additions to existing product lines 现有产品线的增加

adequate size 准确的大小/足够的规模

administered vertical marketing systems 管理式垂直营销系统

administrative relationships 管理关系

adopter categories 采购者的类型

adoption process 采购过程

advertising and market segmentation 广告与市场细分

advertising and sales promotion 广告和销售促进

advertising effects 广告效果

advertising ethics 广告伦理道德

advertising feedback 广告反馈

advertising frequency 广告频率

advertising media 广告媒体

advertising message 广告信息

advertising reach 广告接受人数

advertising source 广告信息来源

advertising 广告

aerobic enthusiasts 增氧健身运动爱好者

aesthetics 美感

affinity club 同族俱乐部

after tests 事后测试

agent middleman 代理商

agent/merchant middleman 代理中间商

allowance 折让

alteration 退换

AMA Code of Ethics 美国营销协会职业道德标准

Amazon.com 亚马逊公司

American Airlines 美国航空公司

American Express 美国运通

American Marketing Association 美国营销协会

Amoco 阿莫科（英国石油公司）

analysis of data 数据分析

analyzer strategy 分析者战略

Anderson 安达信

annual marketing plan 年度营销计划

annual requirement purchasing arrangement 年度采购需求计划

anticipatory positioning 预见性定位

anti-pollution legislation 反污染立法

anti-trust legislation 反托拉斯立法

Apple Computers 苹果电脑

area structure 地区结构

aspiration/expectation level 渴望/期望水平

aspirations of consumers 消费者渴望

assurance 保证

AT&T 美国电话电报公司

ATM (automatic teller machine) 银行自动柜员机

attitudes of consumers 消费者态度

attributes 属性

audiences 受众

auto repair 汽车维修

automation services 自动服务

automobile industry 汽车产业

autonomy 自主权

availability 可获得性/供货能力

avante guardian 前卫派

Avon 雅芳

awareness （产品）知晓度/知名度

B

baby boomers 婴儿潮出生的一代人

backward channels for recycling 回收的后向渠道

backward integration 后向垂直一体化

banner advertisements 横幅标语广告

bar codes 条形码

barter 实物交易

basic physical needs 基本生理需要

Bausch & Lomb 博士伦

BCG Grow-Share Matrix 波士顿增长-份额矩阵

before tests 事前测试

Behavior Scan Information Resources Inc. 行为扫描信息源公司

behavioural analysis 行为分析

behavioural hierarchies 行为层级

benchmarking 基准

benefit clusters 利益群体

benefits 利益

Benz 奔驰

billing 帐单

biological revolution 生物革命

birth rate 出生率

blanket purchase order 一揽子采购合同

blind-paired comparison testing 双盲比较测试

Blockbuster

blue collars 蓝领

BMW 宝马

Boeing 波音

bottom line 底线/盈亏一览结算线

brand awareness 品牌意识/认知

brand extensions 品牌扩展

brand loyalty 品牌忠诚度

brand mark 品牌标志

brand name 品牌名称

brand positioning 品牌定位

brand recognition 品牌识别

brand strategies 品牌战略

brand 品牌

branding strategy 品牌化战略

branding 品牌化

brand's equity 品牌的价值

break-even analysis 盈亏平衡分析

break-even volume 盈亏平衡产量

breath of product assortment 产品线的宽度

breath or diversity of product lines 产品线的宽度或多样性

bribery 贿赂

British Airways 英国航空公司

brokers 经纪人

budgeting 预算

bundle 捆绑

Bureau of Census 人口统计局

Burger King 汉堡王

busines strength rating 商业能力评分

business plan 商业计划

business position 经营地位

business sector 商业部门

business services markets 商业服务市场

business strategies 经营战略

business unit strategy 经营单位战略

Business Week 《商业周刊》

buyback allowances 回购折让

buyback arrangements 产品返销

buyers' bargaining power 买方的讨价还价能力

buyers 采购者

buying behavior 购买行为

buying center 采购中心

buying inertia 购买惯性

buying intention 购买意图

buying offices 连锁商店的进货中心

buying power indes (BPI) 购买力指数

buying situation 采购情况/类型

buying task 采购任务

C

cable TV 有线电视

Cadillac 凯迪拉克

Campbell's Soup 金宝汤业公司

capital gains 资本收益

capital invested in product 产品投入资本

Carnival 嘉年华

cash cows 现金牛类

cash discounts 现金折扣

catalogue sales 目录销售

categorization of perception 感知分类

categorization 分门别类

Caterpillar Tractor 卡特皮勒公司

Cathay Airlines 国泰航空公司

CBS Records 唱片公司

CBS 哥伦比亚广播公司

centralization 集中化

chameleons/followers 变色龙/跟随者

channel alternatives 可选择的营销渠道

channel conflicts 渠道冲突

channel decisions 渠道决策

channel functions 渠道功能

channel institutions 渠道组织结构

channel management 渠道管理

channel objectives 渠道目标

channel of distribution 分销渠道

channel power 渠道权力

channel-control strategies 渠道控制战略

channel-design decisions 渠道设计决策

channel-management decisions 渠道管理决策

channels of communication 传播渠道

Charles Snow 查尔斯?斯诺

Cherokee 切诺基

chevrolet 雪佛莱

choice criteria 选择标准

Christian Dior 克里斯汀?迪奥（世界著名时装品牌）

Chrysler 克莱斯勒

Citi Corp 花旗银行

closing a sale 结束销售

clothing retailers 服装零售商

CNN 美国有线新闻网

co-branding 联合品牌

code of ethics （职业）道德标准

coercive power 强制权

cognitive dissonance 认识的不协调

Colgate-Palmolive 高露洁

collection of data 数据收集

collection 收款

co-marketing alliances 联合营销联盟

combination compensation plan 结合式薪酬方案

Comdex 计算机展销会

commercialization 商业化

commitment 承诺

communication channels 传播渠道

communication process 传播过程

communication 信息交流/沟通

communications media 传播媒体

company personnel 公司员工

Compaq 康柏

comparative advertisements 比较广告

comparison of brands 品牌比较

compensation deals 补偿处理

compensation plan 酬金方案

compensation/rewards 酬金/奖励

compensatory 补偿性的

competition and industry evolution 竞争和行业演变

competition-orientated pricing 竞争导向定价法

competitive advantage 竞争优势

competitive (supply-side) evolution 竞争（供方）演变

competitive factors 竞争因素

competitive intelligence 竞争情报/信息

competitive parity promotion budgeting 竞争均势促销预算法

competitive strategy 竞争战略

competitive strength 竞争优势/能力

competitor analysis 竞争者分析

complaint handling 投诉处理

component materials and parts markets 组成材料和零部件市场

computerized ordering 计算机化的订购

conclusive research 确定性研究

conditions of demand 需求情况

conflict and resolution strategies 冲突和解决战略

conformance to specifications 与规格一致

conformance 一致性

confrontation strategy 对抗战略

conjoint measurement 联合测度法

conjunctive model 联合模型

consumer decision-making 消费者（购买）决策

consumer goods channels 消费品分销渠道

Consumer Goods Pricing Act, USA 美国消费品定价法案

consumer goods 消费品

consumer markets 消费品市场

consumer needs 消费者需求

consumer packaged-goods firms 消费者包装食品公司

consumer promotion 消费者促销

consumer tests 消费者测试

consumer/household market 消费者/家庭市场

consumers' perceptions 消费者感知

consumption 消费

contests 竞赛

contingency planning 权变计划

contract construction 契约建筑业

contract manufacturing 契约制造业

contraction/strategic withdrawal strategy 收缩/战略性撤退战略

contractual entry modes 契约式进入模式

contractual vertical marketing systems 合约式垂直营销系统

contribution margin analysis 边际贡献（贡献毛利）分析

contributrion margin 边际贡献

control strategies 控制战略

convenience food stores 便利食品商店

convenience goods 便利品

convenience 服务的便利性

Cool Whip 清凉维普

co-operative advertising 合作性广告

co-ordination and conflict resolution 协调与冲突解决

co-production 合作生产

core benefit proposition (CBP) 核心利益方案/提议

corollary-data method 推定数据法

corporate HQ 公司总部

corporate scope 公司（经营）范围

corporate strategy 公司战略

corporate vertical marketing systems 公司式垂直营销系统

corporate/institutional advertising 团体/社会公共机构广告

corrective action 矫正行动

cost analysis 成本分析

cost effectiveness 成本有效性

cost leadership strategy 成本领先战略

cost of capital 资本成本

cost of goods sold (COGS) 产品销售成本

cost reductions 降低成本产品

cost-and-volume relationship 成本-数量关系

cost-oriented pricing 成本导向定价法

cost-plus/mark-up pricing 成本加成/溢价定价法

costs and benefits of marketing functions 营销职能的成本和效益

costs of competitors 竞争者成本

costs of distribution 分销成本

countertrade 对等贸易

coupons 优惠券

courtesy 礼貌

coverage of geographic market 地域性市场的范围

coverage of relevant retailers 相关零售商的销售范围

credibility 信誉

credit terms 信贷条款

critical assumptions 关键假设

cross-elasticity 交叉弹性

customary pricing 习惯性定价法

customer analysis 顾客分析

customer contact 顾客接触

customer demand 顾客需求

customer intimacy 顾客亲密度

customer loyalty 顾客忠诚度

customer need 顾客需要

customer organization of sales force 按客户组织销售队伍

customer retention 顾客维系/保留

customer satisfaction 顾客满意度

customer segment pricing 顾客细分市场定价

customer service 顾客服务

customer-oriented pricing 顾客导向定价法

customers' perception 顾客感知

customers' preferences 顾客偏好

customers' price sensitivity 顾客的价格敏感度

customizing 定制

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多内容

　　　　　　　　　　　I Like For You To Be Still

　　　　　　　　　　　　　　by Pablo Neruda

　　　　　　　　　　　I like for you to be still

　　　　　　　　　　　It is as though you are absent

　　　　　　　　　　　And you hear me from far away

　　　　　　　　　　　And my voice does not touch you

　　　　　　　　　　　It seems as though your eyes had flown away

　　　　　　　　　　　And it seems that a kiss had sealed your mouth

　　　　　　　　　　　As all things are filled with my soul

　　　　　　　　　　　You emerge from the things

　　　　　　　　　　　Filled with my soul

　　　　　　　　　　　You are like my soul

　　　　　　　　　　　A butterfly of dream

　　　　　　　　　　　And you are like the word: Melancholy

　　　　　　　　　　　I like for you to be still

　　　　　　　　　　　And you seem far away

　　　　　　　　　　　It sounds as though you are lamenting

　　　　　　　　　　　A butterfly cooing like a dove

　　　　　　　　　　　And you hear me from far away

　　　　　　　　　　　And my voice does not reach you

　　　　　　　　　　　Let me come to be still in your silence

　　　　　　　　　　　And let me talk to you with your silence

　　　　　　　　　　　That is bright as a lamp

　　　　　　　　　　　Simple, as a ring

　　　　　　　　　　　You are like the night

　　　　　　　　　　　With its stillness and constellations

　　　　　　　　　　　Your silence is that of a star

　　　　　　　　　　　As remote and candid

　　　　　　　　　　　I like for you to be still

　　　　　　　　　　　It is as though you are absent

　　　　　　　　　　　Distant and full of sorrow

　　　　　　　　　　　So you would've died

　　　　　　　　　　　One word then, One smile is enough

　　　　　　　　　　　And I'm happy;

　　　　　　　　　　　Happy that it's not true

　　　　　　　　　　　　我喜欢你是静静的

　　　　　　　　　　　　仿佛你消失了一样

　　　　　　　　　　　　你从远处聆听我

　　　　　　　　　　　　我的声音却无法触及你

　　　　　　　　　　　　好像你的目光已经游离而去

　　　　　　　　　　　　如同一个吻，封缄了你的嘴

　　　　　　　　　　　　如同我积满一切的灵魂

　　　　　　　　　　　　而你从一切中出现

　　　　　　　　　　　　充盈了我的灵魂

　　　　　　　　　　　　你像我的灵魂

　　　　　　　　　　　　像一只梦想的蝴蝶

　　　　　　　　　　　　你如同"忧郁"这个词

　　　　　　　　　　　　我喜欢你是静静的

　　　　　　　　　　　　好像你已远去

　　　　　　　　　　　　你听起来像在悲叹

　　　　　　　　　　　　一只如鸽般细语的蝴蝶

　　　　　　　　　　　　你从远处聆听我

　　　　　　　　　　　　我的声音却无法触及你

　　　　　　　　　　　　让我在你的静谧中安静无声

　　　　　　　　　　　　并且让我籍着你的沉默与你说话

　　　　　　　　　　　　你的沉默亮若明灯，简单如环

　　　　　　　　　　　　你如黑夜，拥有寂静与群星

　　　　　　　　　　　　你像我的灵魂

　　　　　　　　　　　　像一只梦想的蝴蝶

　　　　　　　　　　　　我喜欢你是静静的

　　　　　　　　　　　　仿佛你消失了一样

　　　　　　　　　　　　远隔千里，满怀哀恸

　　　　　　　　　　　　仿佛你已不在人世

　　　　　　　　　　　　彼时，一个字，一个微笑，就已足够

　　　　　　　　　　　　而我会感到幸福

　　　　　　　　　　　　因那不是真的而感到幸福

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多内容

THE PRESIDENT: Good morning. Congress will soon vote on legislation to fund our troops serving on the front lines of the war on terror. This is an opportunity for Congress to give our men and women in uniform the tools they need to protect us, and Congress should approve these vital funds immediately.

Congress has had this funding request for more than a year, and there is no reason for further delay. This money is urgently needed to support military operations in Afghanistan and Iraq. I put forward some reasonable requirements this bill must meet. First, this bill must give our troops the resources they need to defeat the terrorists and extremists. Second, the bill must not tie the hands of our commanders. Third, the bill must not exceed the reasonable and responsible funding levels I have requested.

Congress has had 16 months to decide how they will meet these requirements, and now the time has come for them to support our troops in harm's way. If Congress does not act, critical accounts at the Department of Defense will soon run dry. At the beginning of next month, civilian employees may face temporary layoffs. The department will have to close down a vital program that is getting potential insurgents off the streets and into jobs. The Pentagon will run out of money it needs to support critical day-to-day operations that help keep our Nation safe. And after July, the department will no longer be able to pay our troops -- including those serving in Afghanistan and Iraq.

Our men and women in uniform and their families deserve better than this. Around the world, our troops are taking on dangerous missions with skill and determination. In Afghanistan, they are delivering blows to the Taliban and al Qaeda. In Iraq, they've helped bring violence down to its lowest point since late March of 2004. Civilian deaths are down. Sectarian killings are down. As security has improved, the economy has improved as well, and political reconciliation is taking place at the grassroots and national levels. The Iraqi security forces are becoming more capable, and as they do, our troops are beginning to come home under a policy of return on success.

Each day, the men and women of our Armed Forces risk their lives to make sure their fellow citizens are safer. They serve with courage and honor. They've earned the respect of all Americans. And they deserve the full support of Congress. I often hear members of Congress say they oppose the war, but still support the troops. Now they have a chance to prove it. Congress should pass a responsible funding bill that gives our men and women in uniform the resources they need -- and the support they have earned.

Thank you for listening.

END

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 更多内容