VOA标准英语2012--After Sandy, Wall Street Closed for 2nd Day

（单词翻译）

After Sandy, Wall Street Closed for 2nd Day

Major U.S. stock and bond markets were closed again on Tuesday, a day after Hurricane Sandy swept through New York City.

The area around Wall Street was part of a mandatory¹ evacuation zone, and with the storm surge, water rose above seawalls - flooding streets in lower Manhattan.

This is the first time since 1888 that bad weather forced the New York Stock Exchange to close for two consecutive² days.

The timing³ of the storm could be difficult for Wall Street. At the end of each month, fund managers price their portfolios⁴ for clients.

Market analyst⁵ Michael Farr, author of The Arrogance⁶ Cycle, says losing two days of trading can make it difficult to assess the real value of stocks and mutual⁷ funds.

“They have to be priced with real market-time prices. If you don’t have a real market print you have to show the last close. So you really don’t get an accurate sense," said Farr.

Experts say closing the stock market can have an impact on world markets.

“And it kind of brings a lot of commerce to a halt, not completely of course," said Farr.

Damages caused by Hurricane Sandy are estimated at $20 billion, plus $30 billion more in lost business, according to IHS Global Insight, a financial forecaster. Some economists⁸ say the storm could cut 0.6 percent from U.S. economic growth in the fourth quarter of the year.