2006年VOA标准英语-Lebanon Coastline Becomes Casualty of War

（单词翻译）

By Margaret Besheer
Beirut
22 August 2006

More than a month of bombing and fighting in Lebanon between Hezbollah militants¹ and Israel killed more than a thousand Lebanese and destroyed much of the nation's infrastructure². The Mediterranean³ country's coastline is another casualty of the war.

---------

		Layer of crude oil covers Ramlet el-Beida public beach in Beirut, July 28, 2006

In mid-July, Israeli air strikes on a power station south of Beirut resulted in between 10,000 and 15,000 tons of heavy fuel oil being spilled into the Mediterranean Sea.

Lebanese officials and international experts estimate that the spill has damaged 150 kilometers of Lebanon's coast. The slick has been moving north, and there are reports of damage to Syria's coastline as well. But Lebanon's Ministry⁴ of Environment spokeswoman Ghada Mitri says a full assessment⁵ has not yet been possible.

"Israel has not given back control of our territorial⁶ waters, so we actually cannot go onsite in the sea to assess the situation there; we are forced to work with satellite imagery," she said.

The environmental group Greenpeace recently sent a diver into the sea near the Jiyyeh power plant, where the oil spill happened. Greenpeace documented a huge amount of oil that has sunk to the bottom of the sea, carpeting an area about 100 meters in length and dozens of meters wide.

Basma Badran, a Greenpeace spokeswoman, says sunken slicks are not very common in oil spills. She says this one is the result of having to wait for hostilities⁷ to cease before containment⁸ and clean up could begin.

"Usually in such kinds of spills you have 72 hours and you have it surrounded and monitored. This was not the case in the Lebanese situation, because under fire nobody could really react quickly," noted⁹ Badran.

Before the conflict, Lebanon's beaches were a major tourist attraction. But officials worry that the longer-term effects of the oil spill will deal a further blow the country's tourism industry, which provides Lebanon with about $2 billion a year in revenue.

The country's fishing industry has also been seriously hurt because the oil slick has poisoned fish and other sea creatures. Environmental experts are also concerned about the spills effect on the endangered sea turtle population, as the spill happened during breeding season. Greenpeace spokeswoman Basma Badran says the oil may have polluted some beaches where the turtles lay their eggs.

"That could cause the suffocation¹⁰ of the eggs, themselves, or even it would prevent the baby turtles either from going back to the sea which is already polluted, or just being killed immediately," she added.

The Ministry of Environment's Ghada Mitri says the cost of the clean up is expected to exceed $64 million and take at least a year.

"But that does not mean that within a year the Lebanese coast is going to be back to what it was," continued Mitri.

Mitri says some governments and international organizations have pledged funds, equipment and expertise¹¹, but efforts are continuing to secure the millions of dollars needed to save Lebanon's coastline.