搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Larry LondonWith two live CD/DVD's, over ten singles, and millions of record sales worldwide, the band Sum 41 is on tour in support of its latest album, "Underclass Hero". VOA's Larry London sat down with the band’s founder1 and lead singer, Deryck Whibley, and the group's drummer, Steve Jocz, to discuss the new CD.
Sum 41 started 11 years ago in Ontario, Canada as the group Kaspir. The name changed in 1996.
“The story is we started the band 41 days into the summer,” recalls2 Deryck Whibley.
“But we don't know if that was 41 days from June 21st or when school ended,” countered drummer Steve Jocz.
“I don't remember when it was, but,” began Whibley, “something like that,” finished Jocz.
The band’s choice of a title for their latest CD "Underclass Hero" has significant3 meaning.
“It was the title track and it also represents the process of this record,” explained Whibley. “Of really starting out at sort of a low point at the bottom of where we were trying to go with this idea and then you're coming through with the best thing we've ever done. All of it is really deeply personal. It's all things in my life. Things that have happened to me growing up… just everything. It's just about how I feel about certain things… I guess.”
SUM 41's new single is called "Walking Disaster".
That's about being a certain age, like a teenager and being uncertain of your place in the world, not really understanding what your direction is,” said Whibley. “Leaving home only to find you end up living a life in a very negative way and realizing what you had before that was really right all along… and going back to that.”
Deryck Whibley is a songwriter and producer in addition to being the band’s lead singer and guitarist. He says it's difficult to find a favorite part of the process.
“I think -- I mean writing and performing is the best part but after a while you get tired of just writing and you want to perform. Then you perform for a year every night, then you get tired of that and you just want to go back and make an album. So, it just kind of goes back and forth4. Then you decide you want to produce something for somebody else. It all depends on the time and how long you have been doing particular part of it.”
One recent collaboration5 with Deryck was that of his wife, pop punk singer Avril LaVigne. He co-wrote and performed several songs for her current album.
He tells us, “They're like fast upbeat songs. Steve played the drums on them. It was a really easy process because we were doing our record at the same time and had everything already set up. She [Avril LaVigne] was in the studio across from us and she wrote these two songs and asked if I would do them. I went in and Steve played [drums] and put the bass6 and guitars on and she sang it and it was done.
Despite losing their guitarist Dave Baksh in 2006 and changing management, Deryck feels this new CD is edgier7 and faster than their previous work. “Yeah, I think it is. I think it's more aggressive. I mean more than anything we've ever done I think. In every possible way, it's our best record.
Sum 41 remains8 on the road through the end of November in support of the new CD "Underclass Hero".
Video courtesy of Island Def Jam Records
1 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
2 recalls | |
回忆起( recall的第三人称单数 ); 使想起; 使想到; 勾起 | |
参考例句: |
|
|
3 significant | |
adj.相当数量的;意义重大的;意味深长的 | |
参考例句: |
|
|
4 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
5 collaboration | |
n.合作,协作;勾结 | |
参考例句: |
|
|
6 bass | |
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴 | |
参考例句: |
|
|
7 edgier | |
adj.不安的,易激怒的( edgy的比较级 ) | |
参考例句: |
|
|
8 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。