VOA标准英语2009年-US Considers Financial Sanctions Against G

（单词翻译）

By David Gollust
State Department
30 October 2009

 
The bodies of people killed during a rally are seen at the capital's main mosque¹ in Conakry, Guinea (File)
A senior State Department official said Friday the Obama administration is considering financial sanctions against Guinea's military rulers to try to prompt junta² leader Moussa Dadis Camara to step aside and allow free elections. International pressure on Guinea's military government has been building since security forces killed more than 150 opposition³ protesters in late September.

The Obama administration imposed U.S. travel restrictions⁴ on members of Guinea's military leadership and key supporters earlier this week. And a senior State Department official says the United States may follow the African Union in imposing⁵ targeted financial sanctions against key officials in Conakry in an effort to help move the troubled African state toward free elections.

The comments came from Deputy Assistant Secretary of State for African Affairs William Fitzgerald, who has played a lead role in U.S. diplomacy⁶ on Guinea since the military attack on protesters in Conakry September 28th that drew international condemnation⁷.

Fitzgerald was sent to the Guinean capital days after what he described as the "massacre⁸" of opposition demonstrators to express U.S. outrage⁹ over the killings¹⁰ and reported sexual assaults by troops, and to demand that Captain Camara adhere to a pledge made early this year to step down in favor of an elected government.

 
Guinea's military leader Captain Moussa Dadis Camara (file photo)
 
The opposition crowd had turned out at the rally at Conakry's main stadium to protest suggestions by Captain Camara that he would run for president in elections planned for January.

Deputy Assistant Secretary Fitzgerald, in a Washington press briefing, said he believes the attack was an effort by the government to intimidate¹¹ the opposition even though Captain Camara told him in Conakry he did not order the bloody¹² crackdown.

"I told him quite frankly¹³, I said Mr. President, that doesn't work. You are the head of the junta. You call yourself the commander in chief of the armed forces and yet you did nothing to stop it. You were unable to stop it. The responsibility rests with you. The buck¹⁴ stops with you, Mr. President, whether like it or not. You have explaining to do to the international community," he said.

Fitzgerald said the United States imposed the travel curbs¹⁵, and is considering the financial sanctions, to show that impunity¹⁶ in unacceptable in Guinea and elsewhere.

He said the United States is working with others in support of the early convening¹⁷ of a U.N. commission of inquiry¹⁸ on the September 28 attack, and backing African mediation¹⁹ led by Burkina Faso President Blasé Compaore aimed at moving Guinea to civilian²⁰ rule through elections.

He said it if Captain Camara stood for election in January, it would be difficult to see how such a vote could be credible²¹ or bring normalization²² of ties between Guinea, its neighbors, and the international community.

"We believe, the U.S. government believes, that the Guineans now have the right, and really merit the opportunity, to have a democratic election," said Fitzgerald. "The 50 years of authoritarian²³ rule has been debilitating²⁴ to the country."

"Money that went to the armed forces that could have been or should have been spent on health and education, social services, was basically squandered²⁵. In any case the time is right now for democracy, for the people of of Guinea to get the elections they were hoping for," he added.