VOA标准英语2009年-Hariri Names New Lebanese Government After

（单词翻译）

By Edward Yeranian
Cairo
09 November 2009

 
Lebanese Prime Minister-designate Saad Hariri (file photo)
Prime Minister-designate Saad Hariri announced the formation of a new Lebanese government late Monday following weeks of bickering¹ and a five month political vacuum since parliamentary elections. The breakthrough comes at a price, though, since Mr. Hariri has had to give the Hezbollah-led opposition² key ministerial positions. 

The list of members in Prime Minister Saad Hariri's new government was announced at the presidential palace in Baabda, Monday night, after a day of marathon deal-making and last-minute courtesy calls to both allies and adversaries³.

Lebanon has been without a government since June 7 parliamentary elections which Mr. Hariri's coalition⁴ won. Mr. Hariri had failed during a previous attempt to form a unity⁵ government.

Mr. Hariri addressed reporters gathered at the palace for the announcement, saying that he was pleased that a difficult page was now being turned, and urging Lebanese to unite to build a better future for their country:

He says that he doesn't wish to repeat the difficult period of negotiations⁶, again, and that it is time for Lebanese to move forward and build a better future for their country.

 
Lebanese Christian⁷ leader lawmaker Michel Aoun arrives at Parliament in Beirut (File)
One of the final obstacles that was overcome during Monday's behind-the-scenes bargaining among Lebanon's fractious political parties was how many seats to award to populist Christian leader and Hezbollah-ally General Michel Aoun.

Aoun told reporters, Monday, after meeting with Mr. Hariri that he was pleased that recent snags had been ironed-out.

The pro-Syrian Hezbollah, which was given key positions in the new government, including the Ministry⁸ of Foreign Affairs, indicated earlier that it hoped for a government platform which endorsed⁹ the party's role as Lebanon's national "resistance."

Lebanon's presidential spokesman told reporters that the members of the new government would meet with President Michel Suleiman, Tuesday, for a roundtable discussion.