在线英语听力室

VOA标准英语2009-Iran's Supreme Leader Calls for Renewal of R

时间:2009-12-04 05:41:05

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Iran's Supreme1 Leader, Ayatollah Ali Khamenei, called for a renewal2 of revolutionary spirit against outside enemies, who he accused of waging a "soft war" against the Islamic Republic

Edward Yeranian | Cairo, Egypt 25 November 2009


Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, called for a renewal of revolutionary spirit against outside enemies, who he accused of waging a "soft war" against the Islamic Republic. But he also held out an olive branch to Iran's internal opposition3, saying that all opponents are "not counter-revolutionaries."

The Ayatollah told the cheering crowd of Basij militia4 members to preserve Iran's revolutionary spirit and to continue the struggle against the country's enemies, whom he claimed were "waging a soft war" against the Islamic Republic.

Ayatollah Khamenei urged Iranians to remain "vigilant5" against what he called the country's outside enemies, and insisted that the nation's "top priority" was to combat the "soft war" that he alleges6 being fought against Iran in the Western media.

The Ayatollah said Western nations are using various forms of modern communication and cultural devices to sow divisions and discord7 among Iranians.

He complains that (Iran's enemies) are constantly looking for ways to sow discord and differences among Iranians, blowing up small quarrels into major ones. He says they use the media to create slander8, and play the people off against their leaders and drive a wedge between the different parts of the government.

Ayatollah Khamenei also blasted Iran's opposition movement, charging that the "atmosphere of distrust and disunity" that now prevails in Iran "will profit no one." He warned that those inside Iran who "tried to fight Iran's Islamic system" would fail.

Iran's supreme leader did, however, hold out an olive branch to some members of the opposition movement, pointing out that all those who "question the outcome of Iran's disputed June 12 election" are not "hypocrites or counter-revolutionaries."

Meanwhile, Iran's parliament speaker Ali Larijani addressed a different crowd of Basij members and supporters, using the occasion to attack the United States and complaining that it was "trying to use trickery" in the draft nuclear deal with the U.N.'s international atomic energy agency.

He says that (the US) is using fancy rhetoric9 to trick and cheat us with their (nuclear) proposal. Iran, he adds, must not be fooled by the friendly smiles and tactics, because they always smile at us and hide daggers10 behind them.

A draft nuclear deal brokered11 by the U.N. and six world powers calls for Tehran to ship 70% of its low-grade uranium to Russia and France in return for more highly enriched fuel rods.

Iranian officials indicated Tuesday that they were not opposed to shipping12 Tehran's low-grade uranium abroad, but insisted on "objective guarantees," before agreeing to do so.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
2 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
3 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
4 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
5 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
6 alleges 3b19fc4aac03cd2333e7882df795ffc4     
断言,宣称,辩解( allege的第三人称单数 )
参考例句:
  • The newspaper article alleges that the mayor is corrupt. 报纸上断言该市长腐败。
  • Steven was tardy this morning and alleges that his bus was late. 史提芬今天早上迟到的说词是公车误点了。
7 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
8 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
9 rhetoric FCnzz     
n.修辞学,浮夸之言语
参考例句:
  • Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗?
  • Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后,他和军队的关系岌岌可危。
10 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
11 brokered 34fcdb092f2087d98b80df4eb18bd6e1     
adj.由权力经纪人安排(或控制)的v.做掮客(或中人等)( broker的过去式和过去分词 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • a peace plan brokered by the UN 由联合国出面协商的和平计划
  • Your husband brokered the deal to go in, transfrer the assets and get our man out. 你丈夫后来插了一脚,把生意都抢了过去,我们的人也被挤了出来。 来自电影对白
12 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。