（单词翻译:单击）
埃琳娜让好友卡罗琳保密，独自去地牢找凯瑟琳，以给她血液来交换关于诅咒的事。凯瑟琳告诉埃琳娜，最古老的第一代元老吸血鬼克劳斯，一直在找追捕凯瑟琳，可是没想到1492年凯瑟琳被吸血鬼罗斯转变，现在只好找她的二重身埃琳娜。男巫洛卡和他的爸爸出现。洛卡想和邦妮成为朋友。没想到洛卡的爸爸却是以利亚的手下。卡罗琳也迫于无奈告诉了泰勒自己是吸血鬼的事。
