（单词翻译:单击）
达蒙告诉埃琳娜要么喝血转化，要么等待死亡。阿拉里克向委员会揭发了所有人，一场抓捕吸血鬼的运动在镇里展开。卡罗琳和丽贝卡被抓走，泰勒救回了卡罗琳。斯特凡和埃琳娜随之被抓走。在与泰勒的激吻中，卡罗琳发现泰勒是被克劳斯附身。邦妮试图去死亡世界拉回埃琳娜的灵魂，但是外婆阻止了她。邦妮帮助克劳斯离开了泰勒的身体。在埃琳娜最脆弱的时候，丽贝卡和斯特凡引来警察，埃琳娜喝血成功转化。
