（单词翻译:单击）
经过一个暑假，Beckett和Castle再次见面很富有喜剧化。 Beckett和警局的人在办案的过程中闯进了一间屋子，而令他们惊讶的是Castle就站在尸体旁边手里握着枪。Beckett别无选择只能将其逮捕，直到证明他是无辜才释放。接下来发生的事情不禁让人惊叹——Castle又一次被警方发现在凶案现场……最终Beckett同意让Castle再次跟着她一起办案。而他们两人协作总是能最快的速度破案。
