在线英语听力室

CCTV9英语新闻:习近平贺首个中阿博览会

时间:2013-10-25 13:10:03

(单词翻译:单击)

The first China-Arab States Expo has opened in northwest China’s Ningxia Hui Autonomous1 Region. Chinese President Xi Jinping has sent a congratulatory letter to the Expo.
 首届中阿博览会在中国宁夏自治区开幕。中国国家主席习近平特发贺信表示祝贺。
 
Foreign leaders, including King Abdullah Bin2 Al-Hussein of Jordan and King Sheikh Hamad bin Isa Al-khalifa of Bahrain attended the opening ceremony.
 包括约旦国王阿卜杜拉·本·侯赛因和巴林岛国王哈马德在内的其他国家领导人参加了开幕仪式。
 
Under the theme of a "globally oriented China-Arab states cooperation" and the aim of "carrying forward friendship, cooperation and common development", the event will feature trade fairs and seminars on agriculture, energy and tourism.
 该博览在“中阿合作-面向世界”的主题下,以弘扬友谊,促进合作与共同发展为目标,将对贸易交易会,农业,能源及旅游合作进行研讨。
 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
2 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。