在线英语听力室

CCTV9英语新闻:安倍晋三在议会致辞,加强军事议程

时间:2014-01-24 13:57:17

(单词翻译:单击)

The Japanese government has begun its ordinary parliament session, which is called the Diet. Japanese Prime Minister Shinzo Abe is expected to give his policy speech during the session. The session is scheduled to last for 150 days, until June 22nd. Abe‘s policy speech and three other government policy statements are expected on the first day of the session.

According to the Japan New-Generation Overseas Chinese newspaper, Abe is likely to push forward the "right to collective self-defence" and his long-time goal of removing constitutional restrictions1 on a military build-up.

Parliament members will hold a question-and-answer session after Abe’s scheduled trip to India on January 25th. The ruling and opposition2 parties are expected to debate on the controversial state secrets law, the fiscal3 2013 supplementary4 budget and the fiscal 2014 budget.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
4 supplementary 0r6ws     
adj.补充的,附加的
参考例句:
  • There is a supplementary water supply in case the rain supply fails.万一主水源断了,我们另外有供水的地方。
  • A supplementary volume has been published containing the index.附有索引的增补卷已经出版。