在线英语听力室

CCTV9英语新闻:中国驻朝鲜大使馆举办庙会

时间:2014-01-24 14:16:35

(单词翻译:单击)

Visiting temple fairs is a must for many Chinese people to celebrate the lunar new year. Now, the Chinese embassy in the DPRK is bringing its own temple fair to Pyongyang. We join the exciting festivities.

The temple fair kicks off in Pyongyang with a dynamic folk dance performance.

In addition to the dance, demonstrations1 of traditional Chinese crafts like papercutting and calligraphy2 are also attracting a crowd.

"This is the year of the horse, and I just got this from the artist who painted it."

Dumplings and glutinous3 rice balls are the stars on the dinner table for spring festival.

And as this tradition is shared here, many locals roll up their sleeves to try making dumplings themselves.

"It’s not that hard to make dumplings. Happy Chinese New Year to you all."

This is the second year for China’s embassy in the DPRK to hold a temple fair, and about 180 locals and ambassadors have been invited.

 

The Chinese embassy in the DPRK is bringing its own temple fair to Pyongyang.

The Chinese embassy in the DPRK is bringing its own temple fair to Pyongyang.

The Chinese embassy in the DPRK is bringing its own temple fair to Pyongyang.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
2 calligraphy BsRzP     
n.书法
参考例句:
  • At the calligraphy competition,people asked him to write a few characters.书法比赛会上,人们请他留字。
  • His calligraphy is vigorous and forceful.他的书法苍劲有力。
3 glutinous jeWzj     
adj.粘的,胶状的
参考例句:
  • The sauce was glutinous and tasted artificial.这种酱有些黏,尝起来不是非常地道。
  • The coat covering the soft candies is made from glutinous rice.包裹软糖的江米纸是由糯米做成的。