在线英语听力室

CCTV9英语新闻:中越边境发生暴力冲突,致2名越南警察5名中国人死亡

时间:2014-04-22 08:59:28

(单词翻译:单击)

China's Foreign Ministry1 says it's verifying media reports of a violent incident in the border area with Vietnam. On its official microblog, the ministry says it's moving as quickly as possible.

 

A website statement by the local Vietnamese government says a Chinese man who was being repatriated2 from Vietnam, along with 15 other migrants, seized a gun from a border guard and began firing. It says five Chinese people and two Vietnamese guards were killed in the ensuing gunfight and standoff. The statement also says local Vietnamese and Chinese authorities urged the group to surrender, but it refused. It doesn't say whether the Chinese fatalities3 included women or children.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 repatriated da02f9cb12a8b699062b0833e76daf10     
v.把(某人)遣送回国,遣返( repatriate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The refugees were forcibly repatriated. 难民被强制遣送回国。
  • Ancient artworks were repatriated from the US to Greece. 古代艺术品从美国遣送回希腊。 来自《简明英汉词典》
3 fatalities d08638a004766194f5b8910963af71d4     
n.恶性事故( fatality的名词复数 );死亡;致命性;命运
参考例句:
  • Several people were injured, but there were no fatalities. 有几个人受伤,但没有人死亡。
  • The accident resulted in fatalities. 那宗意外道致多人死亡。 来自《简明英汉词典》