在线英语听力室

CCTV9英语新闻:王毅外长会见阿根廷副外长苏阿因

时间:2014-04-24 08:50:23

(单词翻译:单击)

Chinese Foreign Minister Wang Yi is on a week-long visit to Latin America. On Wednesday, Wang Yi met with his Argentine counterpart Hector Timerman in Buenos Aires. China is now Argentina’s second largest trade partner, and on this visit the two ministers sought to take the relationship further. 

 

Arriving from Venezuela and having also visited Cuba, Foreign Minister Wang Yi arrived in Argentina Wednesday to cement economic and political ties.

 

The timing1 coincided with the unveiling of new trains-- to revamp a suburban2 line, and those trains were bought from China, highlighting the trade between the two. Industry representatives told us this week that there is, quote, ’a good present, but an excellent future’ for the two countries’ relationship.

 

Meeting Wednesday, Wang Yi and his counterpart, Hector Timerman, signed agreements including construction of a Chinese moon exploration base in the south of the country.

 

But this meeting is also an important show of solidarity3 between the two countries.

 

"We want to highlight the gratitude4 of the Argentina people for the constant support from China throughout our history, in huge just claim for rights to the Malvinas Islands, at the same time manifest our conviction in continuing to support the policy of a single China regarding the territorial5 integrity of this country," Hector Timerman said. 

 

"What we are doing is transforming this political relationship into concrete results in Economic performance that benefits both countries," Wang Yi said. 

 

His meeting also laid the groundwork for what Hector Timerman described as a historic landmark6 in the relationship between the two countries, when Chinese President XI Jinping is set to visit later this year. 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
2 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
3 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
4 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
5 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
6 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。