在线英语听力室

CCTV9英语新闻：舌尖上的中国：食品销售在互联网上

时间：2014-04-30 07:20:09

（单词翻译:单击）

The second season of the TV documentary series "A bite of China" is back with more a bigger audience.Figures show that some 2 million people were used smart phones to trawl the web for food searches at the time when the first episode was aired. More than 3,000 strips of Sichuan bacon and Beijing roast duck were sold at online market Tianmao.com.

The second season of the TV documentary series "A bite of China" is back with more a bigger audience.

The second season of the TV documentary series "A bite of China" is back with more a bigger audience.

is back with more a bigger audience.

According to the site, 34 hundred bottle of honey produced in Linzhi county in Tibet were sold in seven days since the first episode was aired. A thousand bags of Leishan fish sauce were also sold out in half a day. After the second episode aired on Friday night, Huizhou stinky tofu sales increased exponentially. 

Another big seller is Shannxi hand-made noodle, some 1,100 deals were made in two days. "A bite of China" is a documentary which details the history and stories behind various kinds of food across China. 

The first season aired on May 2012 on China Central Television and quickly gained high rating and widespread popularity.

The second season of the TV documentary series "A bite of China" is back with more a bigger audience.
The second season of the TV documentary series "A bite of China" 
is back with more a bigger audience.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 according YzQztq     
adj.按照，根据
参考例句：
  • According to the Bible we are all the seed of Adam.根据《圣经》所说的，我们都是亚当的后裔。
  • We must cut our coat according to our cloth this year.今年我们必须学会量入为出。
0 across JJGy1     
adv.横过，使...被理解(或接受)；prep.穿过，横过
参考例句：
  • He walked across the road carefully.他小心地过马路。
  • You can go across the bridge.你可以越过这座桥。
0 aired d34616969dd0fdf50c82116ec25b40fd     
v.晾晒( air的过去式和过去分词 )；烘干；播送；广播
参考例句：
  • The issues were openly aired and discussed by the group. 这些问题被公开提了出来并在小组进行了讨论。 来自《简明英汉词典》
  • Grains must be aired in the sun before it can be stored. 粮食晒干才能入仓。 来自《现代汉英综合大词典》
0 also 5LHyk     
adv.也，亦；并且；同样；而且，还
参考例句：
  • I also like chocolate ice cream.我也喜欢吃巧克力冰淇淋。
  • People also like to have a Christmas tree in the living-room.人们同样喜欢在起居室内摆一棵圣诞树。
0 another JMzyp     
adj.另外的，再一，不同的；prep.另外一个，另一个人，同类的东西；pron.另一个，另外一个人，他人
参考例句：
  • We waited on for another hour,but still she didn't come.我们又等了一个小时，但她仍然没来。
  • Another snowstorm hit north America.又一场暴风雪袭击了北美。
0 audience 2u2zx     
n.听众，观众，读者；谒见，接见；倾听，听取
参考例句：
  • He could not put across his point of view to the audience.他没能使听众理解他的观点。
  • The audience was made up of very young children.观众由小孩子们组成。
0 bacon vPny9     
n.咸肉，熏肉
参考例句：
  • He is frying the bacon.他在煎咸肉。
  • This bacon is too salty for me.这块熏咸猪肉我觉得太咸了。
0 bite lReyn     
n.咬，咬伤，一口，刺痛；（= byte）字节，位组，二进位组，信息组；v.咬，刺痛
参考例句：
  • The dog may bite at you.狗会咬你的。
  • Let me have a bite.让我咬一口。
0 bottle rNCzS     
n.瓶子
参考例句：
  • Shall I open another bottle?要不要我再开一瓶？
  • I want a bottle of water.我想要一瓶水。
0 central EctyT     
adj.中心的，位于中心的；中央的；主要的，最重要的
参考例句：
  • This is the central city of the whole area.这是整个地区的中心城市。
  • The central figure in the painting is the artist's daughter.画中间的那个人是画家的女儿。
0 county kO0zE     
n.县，郡
参考例句：
  • When the good news reached there,the whole county rejoiced.喜讯传到那里时，全县的人都欢欣鼓舞起来。
  • In that year county after county fell to the enemy.那一年一个又一个的县城沦入敌人手中。
0 deals 6c996181cb66b09cf475386ff06ad9e2     
n.（一笔）交易( deal的名词复数 )；许多；待遇；发牌v.[牌戏]分( deal的第三人称单数 )；分配；经营；施予
参考例句：
  • Our agent in New York deals with all US sales. 我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明，总统对这些交易一无所知。
0 details 27792947ed5d5da7c0d1f43327ed9dab     
n.详细资料；详述( detail的名词复数 )；（照片、绘画等的）细部；细目；各种细节
参考例句：
  • The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press. 发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。
  • Details of his criminal activities were expunged from the file. 他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
0 documentary wsxx5     
adj.文献的；n.纪录片
参考例句：
  • This case lacked documentary proof.本案缺少书面证据。
  • I watched a documentary on the Civil War.我看了一部关于内战的纪录片。
0 duck ArWxc     
n.鸭；v./n.闪避；忙蹲下
参考例句：
  • He loves to eat duck eggs.他就喜欢吃鸭蛋。
  • Why does duck live in water?鸭子为什么生活在水中？
0 episode Titzy     
n.（作品的一段）情节，插曲，系列事件中之一
参考例句：
  • The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。
  • This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。
0 figures 45f0cbef45da4225ac27f17a7f0f09fe     
n.轮廓；人物；身形；雕像；数字( figure的名词复数 )；算术；图解；轮廓vt.& vi.认定；计算；是重要部份；是…的部份
参考例句：
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • The figures for 2001 were used as a baseline for the study. 这项研究以2001年的数据为基础。
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 Friday EiJxY     
n.星期五
参考例句：
  • Do you sometimes go out to eat on Friday evening?有时候你礼拜五晚上出去用餐吗？
  • The party is on Friday evening.聚会定于周五晚上举行。
0 gained baf5fda5d7999dd3b0e1ec55e96619d2     
v.获得( gain的过去式和过去分词 )；赢得；增加；（钟、表）走快
参考例句：
  • Cuba gained independence from Spain in 1898. 古巴于1898年脱离西班牙而获得独立。
  • to have gained practical experience of the work 获得实际工作经验
0 half LemzT     
n./adj.半，一半，半个
参考例句：
  • Half of six is three.六的一半是三。
  • Half of the students go to school early.一半的学生上学早。
0 high hddxQ     
adj.高的，高度的，高级的，高尚的；adv.高高地
参考例句：
  • How high are we flying?我们飞行高度是多少？
  • How high is the mountain?这山有多高？
0 history Bcaxv     
n.历史，历史学；经历
参考例句：
  • China has a long history.中国有悠久的历史。
  • Jim is interested in history.吉姆对历史感兴趣。
0 honey Mc2xd     
n.蜂蜜，甜蜜，爱人；adj.蜂蜜似的，甜蜜的，甘美的；vt.加蜜使甜
参考例句：
  • Honey is very sweet.蜂蜜很甜。
  • That car is a honey.那辆轿车是个宝贝。
0 hundred ncsxZ     
num.百，一百；（pl.）许多；adj.一百的；许多
参考例句：
  • One hundred centimeters make one meter.一百厘米等于一米。
  • I want some hundred dollar notes.我想要一些百元纸币。
0 increased 5qYz8b     
adj.增加的，增强的v.增加，增大，增多( increase的过去式和过去分词 )；增强，增进；[缝纫]放（针）；增强
参考例句：
  • increased tax on goods and services 增加了的商品及劳务税
  • The population has increased from 1.2 million to 1.8 million. 人口已从120万增加到了180万。
0 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
0 market rBNxd     
n.市场；集市
参考例句：
  • The next market is on the 15th.下一次集市是15号。
  • There is no market for these goods.这些货物，没有销路。
0 million D7QzO     
num.百万，100万；n.无数，大众
参考例句：
  • I've seen it a million times.我在书上看过无数遍了。
  • What will you do if you had a million dollars?如果你有一百万美元，你会干什么？
0 noodle 2nszUj     
n.（常用复数）面，面条
参考例句：
  • I think you can have noodle.我想你们可以点面条。
  • I will have rice for lunch instead of noodle.午饭我吃大米而不是面条。
0 online qm8zl1     
adj./adv.在线；上网
参考例句：
  • I read the paper online every morning.我每天早上在网上看报纸。
  • The computer might not support online working.计算机不能承载联机工作。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 phones 28388ea49f54c5b8a31836b91bac844b     
abbr.participating hybrid option note exchangeable securities 持有人有权分享利益的混合选择性可兑换的有价证券n.电话( phone的名词复数 )；电话听筒；（发声或使用声音的）工具；说某种语言的
参考例句：
  • Please make sure all mobile phones are switched off during the performance. 请确保演出时关上所有手机。
  • If anybody phones, tell them I'm busy. 要是有人打电话来，告诉他我很忙。 来自《简明英汉词典》
0 popularity bO4xU     
n.普及，流行，名望，受欢迎
参考例句：
  • The story had an extensive popularity among American readers.这本小说在美国读者中赢得广泛的声望。
  • Our product enjoys popularity throughout the world.我们的产品饮誉全球。
0 produced 1kRzuH     
adj.（叶子等）畸形伸长的，引长的v.生产( produce的过去式和过去分词 )；产生；制作；创作
参考例句：
  • a report produced by the government in cooperation with the chemical industry 政府与化工行业合作提出的一份报告
  • The performance produced much mirth among the audience. 这场演出使观众笑声不断。
0 quickly LkAz66     
adv.很快地，迅速地
参考例句：
  • Don't eat so quickly.不要吃得这么快。
  • He went into the office quickly.他迅速地走进办公室。
0 rating 5kYzDZ     
n.级别，等级，额定值，责骂，收视率
参考例句：
  • It is a ship with a rating of 500,000 tons.这是一艘五十万吨级的船。
  • The opinion polls gave the president a high rating.民意测验显示人民对总统的支持率很高。
0 roast vXox9     
v.烤，炙，烘；n.烤肉；adj.烤(烘)过的
参考例句：
  • There's a piece of roast beef.这儿有一块烤牛肉.
  • Put the meat into the oven to roast.把肉放到炉子里去烤。
0 sales RjMz3j     
adj.销售的，推销的n.销售（额）；卖( sale的名词复数 )；销售额；销路；贱卖
参考例句：
  • A good advertising campaign will increase our sales. 良好的广告宣传活动会增加我们的销售量。
  • Our agent in New York deals with all US sales. 我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。
0 sauce 0sLy1     
n.酱油，酱汁；调味汁
参考例句：
  • Some cream will enrich the sauce.在调味汁里加一些奶油会使其味道更加丰富。
  • This sauce is too thick-- add some milk.调味汁太稠，再加点奶.
0 searches 6aef6b9b1a396c0961117cd7c9d7a2c1     
v.找寻( search的第三人称单数 )；搜查；探查；[医学]（用仪器）探测（外伤）
参考例句：
  • The computer program searches, and bingo! We've got a match. 电脑程序在搜索，瞧！找到匹配的了。
  • The soldiers were carrying out house-to-house searches. 士兵们正在挨门逐户地搜查。 来自《简明英汉词典》
0 season MEAyu     
n.季节，时期；v.调味，使...适用
参考例句：
  • Autumn is a wonderful season.秋天是极好的季节。
  • Spring is the first season.春天是第一个季节。
0 second qZTxG     
num.第二；adj.第二的；别的；n.第二；秒；片刻
参考例句：
  • Who was second in the high jump?跳高比赛第二名是谁？
  • This is the second type.这是第二种。
0 seller Rzrwv     
n.售货者，畅销品
参考例句：
  • I hope for this book to become a best seller.我希望这本书会成为一本畅销书。
  • She drove a hard bargain with the seller.她狠杀卖主的价。
0 series 1zzw1     
n.连续；系列
参考例句：
  • The students have put forward a series of questions.学生们提出了一系列问题。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
0 show KyYwa     
v.出示；告知；n.展览（会）；演出，节目
参考例句：
  • Please show me your card.请出示你的卡片。
  • Have you seen the show?你看演出了没？
0 since syswX     
adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从
参考例句：
  • He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
  • I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。
0 site Wx4wt     
n.位置，场所，地点；vt.定位；（指INTERNET上的某台主机）
参考例句：
  • Where have they decided to site the new factory?他们决定新厂址设在什么地方？
  • It is safe to site a company here.在这里建造工厂安全。
0 smart MxlwI     
adj.灵巧的，精明的，潇洒的，时髦的
参考例句：
  • She is both pretty and smart.她既漂亮又聪明。
  • I like your smart new suit.我喜欢你这套时髦的新西装。
0 sold ZwSwh     
v.动词sell的过去式、过去分词
参考例句：
  • John's house was sold to a Frenchman.约翰的房子卖给了一个法国人。
  • This kind of books is sold by all booksellers.所有的书商都出售这种书。
0 strips 949b08c5289684d41b893c06db522455     
n. 条，片 名词strip的复数形式
参考例句：
  • Cut the vegetables into thin strips. 把菜切成细条。
  • The baskets are woven from strips of willow. 这些篮子是用柳条编的。
0 television HpRwo     
n.电视(机) [=TV]
参考例句：
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
  • Please turn off the television.请把电视关上。
0 thousand 6ojwe     
num./n./a.一千；（pl.）许许多多，成千上万
参考例句：
  • How many hundreds are there in a thousand?一千里有多少个一百？
  • The college has five thousand teachers and students in all.该校共有师生5千人。
0 Tibet KgFzC5     
n.西藏
参考例句：
  • It was the year before last that he went to Tibet.他前年去的西藏。
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
0 tofu UgZzJA     
n.豆腐
参考例句：
  • I ate tofu for lunch today.我今天午餐吃豆腐.
  • He can make many dishes with tofu.他会用豆腐做很多菜。
0 used ajBwV     
adj.用旧了的，旧的；习惯于…；过去惯/经常
参考例句：
  • I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
  • He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
0 various Li9w8     
adj.各种各样的，不同的；多方面的，多种的
参考例句：
  • The audience come from various parts of the country.观众来自这个国家的各个地方。
  • There are various ways to express your gratitude.表达谢意的方式多种多样。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 web sgYwc     
n.网，蛛丝，蹼，织物，圈套，卷筒纸；vi.生蹼，形成网；vt.织蜘蛛网于，使落入圈套
参考例句：
  • The spider weaves a web.蜘蛛织网。
  • You mean the World Wide Web?你是说国际互联网？
0 widespread 5gqwP     
adj.广布的，普及的，流传宽广的
参考例句：
  • Plastic is in widespread use.塑料已被广泛地使用。
  • English is a widespread language.英语是一种很普及的语言。