CCTV9英语新闻：李高度评价非洲的作用

时间：2014-05-06 13:05:33

（单词翻译:单击）

Chinese Premier¹ Li Keqiang has laid out four principles for deepening China-Africa cooperation during his speech at the headquarters of the African Union. He said these were treating each other sincerely and equally; consolidating² solidarity³ and mutual⁴ trust; jointly⁵ pursuing inclusive development and promoting innovation in bilateral⁶ practical cooperation. Premier Li also stressed on the importance of financial cooperation between China and Africa.

Our correspondent Jane Kiyo joins us now from Addis Ababa with the latest.

Q1: Jane, Premier Li has just delivered a speech at the African Union Headquarters. What were some of the main highlights of the speech?

Q2: How has the speech been received at the AU Headquarters and beyond ?

分享到：

点击

收听单词发音

1 premier
adj.首要的；n.总理，首相
参考例句：
The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。 He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。

2 consolidating
v.（使）巩固，（使）加强( consolidate的现在分词 )；（使）合并
参考例句：
These measures are meant for consolidating the system of basic medical care. 这些举措旨在夯实基层医疗体系，让老百姓看大病不必出远门。来自互联网 We are consolidating the Chinese and English versions of our homepage. 我们将为您提供中英文版本一起的主页。来自互联网

3 solidarity
n.团结；休戚相关
参考例句：
They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。 The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。

4 mutual
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。 Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

5 jointly
ad.联合地，共同地
参考例句：
Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。 She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。

6 bilateral
adj.双方的，两边的，两侧的
参考例句：
They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。 There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。