非洲官员盛赞中国诺贝尔奖得主屠呦呦
时间:2015-10-09 00:25:20
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Dr Matshidiso Moeti, Regional Director of the World Health Organization's Africa Region, says Tu Youyou's development of a treatment for malaria1 has been a life-saver.
"As you know Malaria is one of the biggest
killers2 of African people, particularly African children. As we were discussing the
Millennium3 Goals last week in New York at the UN general assembly, it was acknowledged that African countries have made tremendous progress in reducing child deaths, especially in the last ten years. And it's my belief that this discovery and the access to this treatment made a huge contribution to reducing the deaths of African children and also pregnant mothers."
Inspired by Chinese traditional medicine, pharmacologist Tu Youyou and her team discovered an anti-malarial agent in the plant Artemisia annua back in the 1960s.
Her research eventually led to the
isolation4 of artemisinin, or Qinghaosu in Chinese, which is now used widely as an anti-malaria drug.
非洲官员盛赞中国诺贝尔奖得主屠呦呦
The fourth generation of the drug, which was developed by the Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine, was in the small island-nation of Comoros in 2007.
In just three months, the drug lowered the rate of malaria infections by 98.7 percent.
Professor Song Jianping with the Guangzhou University of Chinese Medicine says the drug has revolutionized malaria treatment.
"We want to help Africa find a quick solution to
eradicate5 Malaria, and not just just a cure for the disease. If you treat one patient without removing the source of the infection, the treatment is not effective. So we have made adjustments to the treatment: from individual treatment to mass prevention, from
killing6 asexual plasmodium
parasite7 to killing both the asexual and sexual
parasites8."
Comoros vice-President Fouad Mohadji says he knows first-hand how well the Chinese-produced treatment can work.
"Three members of my family had malaria. Every month people get hospitalized for malaria and it will cost at least 60 euros a month. Since 2007, our country started an anti-malarial program using artemisinin and the prevalence rate has dropped significantly. The program cut hospitalization rate for every household member from 42 percent to zero. This is a great achievement in public health as well as social development."
Malaria is still a major public health problem.
It's estimated some 430-thousand people around the world die every year from the mosquito-borne virus.
90-percent of those deaths occur in Africa.
However, Chinese researchers are hoping the development of drugs through Tu Youyou's research will eventually bring that number to zero.
For CRI, I'm Luo Wen.
分享到: