世界青少年机器人大赛在京开幕

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　"We were slowly improving. This morning wasn't great, but we are getting better and better as we go along."

　　The experience is quite unique for all the young robot players, as they are not only learning¹ to solve real world technical problems using classroom knowledge, but also practicing skills in communication, teamwork, and creative thinking.

　　Carlos Duran is a team coach from Mexico City.

　　世界青少年机器人大赛在京开幕

　　"All the teams are very competitive². It's very good to have teams from different countries. They're all getting well related³. We are happy to share with all the other teams. This is a game, but this is a serious game."

　　The robot games were organized by Simia, China's exclusive⁴ source of official LEGO Education Centers from Denmark. President of Simia China, Eugene Zhang, introduces the contest.

　　"We have 3 categories, the World Robot Olympiad, FIRST Robot Competition and FIRST Tech Challenge. Altogether we have over 16 countries and over 150 teams here this time. We are very happy that all the teams could travel great distances to come to Beijing in the winter time."

　　Donald E. Bossi, president of non-profit organization FIRST, says their study shows that 90 percent of the kids in robotics do better in school, even though they spend a lot of time working on the robots.

　　"Sometimes studying for tests is not the most fun, and this sort makes learning fun. There's a lot of learning going on, but at the same time, they really enjoy themselves. So we always say we put the inspiration⁵ first, the education comes along with it, which I think a lot of teams are enjoying."

　　Besides the robot competition, the event also comprises⁶ a main forum⁷ and 12 sub-forums with speakers from China, Germany, the United States and Japan reporting on robot research and technology development. An exhibit⁸ is held as well, featuring the latest products, and showcasing the research findings⁹.

　　The number of industrial robots sold in China reached 57 thousand last year, which marked an increase of 55 percent on a year-on-year basis and one-quarter of global sales.

　　For CRI, I am Chi Huiguang.

分享到：