屠呦呦呼吁青蒿素耐药性问题
时间:2015-12-10 00:45:59
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Artemisinin, also known as QingHaoSu in Chinese, was discovered by Chinese scientist Tu Youyou.
She received the 2015 Nobel Prize for
Physiology1 and Medicine for the drug's discovery by her team more than three decades ago.
In her speech at the Karolinska Institute, she introduced the discovery of the drug and their efforts to win recognition among the world.
She says the process was not easy.
诺奖得主屠呦呦呼吁青蒿素耐药性问题
"After my speech, you may feel this is just an ordinary story of drug discovery. However, discovering Artemisinin from Qinghao, a kind of Chinese medicine which has been used for more than 2,000 years, was full of hardships."
An estimated 214 million global cases of
malaria2 have been reported so far, approximately 438,000 of which were fatal.
Tu says it
remains3 a big challenge to the world's public health and calls for anti-malaria workers to pay attention to the drug resistance of artemisinin.
"Since the artemisinin resistance has been verified in Greater Mekong river basins, the potential threat of spreading is under
investigation4. More than 100 experts in the program believe that the possibility to
curb5 or eliminate drug resistance is very limited before it spreads to the highly-infected areas. So
curbing6 the drug resistance is urgent."
In her speech, Tu also called Chinese traditional medicine a treasure for medical workers to learn and explore.
"Through the research of the anti-malaria drug, QingHaoSu, I feel that Chinese and Western medicine both have their own advantages, and they are complementary. Combination of the two will boost greater
prospects8 and potential for development."
Tu youyou is expected to attend this year's Nobel Prize award ceremony in Stockhom later this week.
分享到: