小型汽车驾照可自学自考
时间:2015-12-14 01:17:22
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Currently, learners are required to take courses at driving schools before sitting theory and practical tests.
They have to pay for the courses up front, and the schedule for lessons and exams is
decided1 by the schools, most of which are located in remote areas.
Liu Zhao, head of the Traffic Management Bureau of the
Ministry2 of Public Security, says the reform aims to offer more choices for learners and help them pick up skills more
efficiently3.
"The draft incorporates a package of measures for reforms. In some regions where condition permits, learners with small cars can choose a way of getting driving lessons on their own. Learners can also choose when and where to take the test. The authority will carry out strict
investigations4 of car accidents and those who issued the driving
license5 and offered training courses for the perpetrator could be held accountable."
According to the draft, drivers can apply for a driving license and take the
licensing6 test in a city other than their hometown, which is currently not allowed in many places.
小型汽车驾照可自学自考
From driving courses at school to finally passing a driving test, a learner usually has to pay various fees for the complicated procedure.
To solve the problem, Xu Yahua, a senior official from the Ministry of Transport, says strict standards will be put forward to regulate the management of driving schools.
And learners will pay only after the courses.
"Using the method of "billable hours" can make the charging pattern of driving schools more
transparent7 and help the learners get personalized training services. Learners could choose to buy training hours from training institutions. The method of pay-after-the-courses will help learners have a say in the whole process. The move will also help to promote management and service of driving schools."
The Ministry will also nominate a number of pilot cities where learner drivers will be able to take tests without going through the courses.
The draft covers a wide range of issues involved in the process for learners to get driving
licenses8.
The official also said visually
impaired9 learners will be required to take
standardized10 eye tests, and that schools will be punished for fraud.
China has more than 320 million
licensed11 drivers, with the number growing by 30 million every year.
The authority is
dedicated12 to improving conditions and making standards for the industries involved to ensure the benefits of the huge number of drivers in the country.
For CRI I'm Guo Yan.
分享到: