2013年美国好声音 Call Your Girlfriend - Michelle Chamuel

（单词翻译）

Call your girlfriend¹

It's time you had² the talk

Give your reasons³

Say it's not her fault⁴

But you just met somebody⁵ new

.

Tell her not to get upset⁶, second-guessing

everything you said⁷ and done

And then when she gets upset tell her

how you never meant to hurt no one

Then you tell her that the only way

her heart⁸ will mend⁹ is when she learns to love again

And it won't make sense¹⁰ right now

but you're still her friend

And then you let her down easy

.

Call your girlfriend

It's time you had the talk

Give your reasons

Say it's not her fault

But you just met somebody new

.

Don't you tell her how I give you something

that you never even¹¹ knew you missed

Don't you even try and explain¹²

how it's so different when we kiss¹³

You just tell her that the only way

her heart will mend is when she learns to love again

And it won't make sense right now

but you're still her friend

And then you let her down easy

.

Call your girlfriend

It's time you had the talk

Give your reasons

Say it's not her fault

But you just met somebody new

And now it's gonna be me and you

.

And you tell her that the only way

her heart will mend is when she learns to love again

And it won't make sense right now

but you're still her friend

And then you let her down easy

.

Call your girlfriend

It's time you had the talk

Give your reasons

Say it's not her fault

.

Call your girlfriend

It's time you had the talk

Give your reasons

Say it's not her fault

But you just met somebody new