在线英语听力室

英国文化:说说英国勋章

时间:2016-06-27 04:33:36

(单词翻译:单击)

 第一档:Companion of Honour (荣誉勋爵)。 全世界只有65人,授予对国家有重要意义并做出突出贡献的人,获得者可在名字后面加CH后缀。比如,霍金教授的名字加头衔是Stephen William Hawking1, CH, CBE, FRS, FRSA,CBE后面会说到,FRS指英国皇家学院院士,FRSA指英国皇家艺术院院士。

  第二档:Knight2 Grand Cross or Dame3 Grand Cross of theMost Excellent Order of the British Empire (GBE)(骑士大十字勋章)。英国骑士授勋系统中的最高级别,获得该头衔者可在名字前加Sir或者Dame前缀,同时在名字后面加GBE后缀,比如,Sir Michael Perry, GBE。
  第三档:Knight Commander or Dame Commander of the Most Excellent Order of theBritish Empire (KBE or DBE)(骑士指挥官勋章)。过去只授予军队成员,现在也授予科学家、演员等有突出贡献者。获得该头衔者可在名字前加Sir或者Dame前缀,比如,Sir EltonHercules John和Dame Helen Mirren。
  第四档:Commander of the Order of the British Empire (大英帝国司令勋章,CBE)。这个开始就比较多了,但是还是限量版的,全世界只限8960位。比如前面提到的Stephen WilliamHawking, CH, CBE, FRS, FRSA,说明他先后获得了CBE和CH两个勋章。
英国勋章
  第五档:Officer of the Order of the British Empire (大英帝国官员勋章,OBE)。 这个就不限量了,达到标准都可以被提名。
  第六档:Member of the Order of the British Empire (大英帝国成员勋章,MBE)。标准同上。
  第七档:British Empire Medal (大英帝国勋章,BEM)。 某一个行业有不错的事迹就有可能拿到。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hawking ca928c4e13439b9aa979b863819d00de     
利用鹰行猎
参考例句:
  • He is hawking his goods everywhere. 他在到处兜售他的货物。
  • We obtain the event horizon and the Hawking spectrumformula. 得到了黑洞的局部事件视界位置和Hawking温度以及Klein—Gordon粒子的Hawking辐射谱。
2 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
3 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。