搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Peter FedynskyGazprom, Russia's state-owned gas monopoly, has announced a 45 percent reduction of natural gas supplies to neighboring Belarus. About 20 percent of the gas Russia delivers to other European countries transits2 through Belarus, which raises concerns about the reliability3 of Gazprom as a supplier. VOA Correspondent Peter Fedynsky has this report from Moscow.
pipeline4 near Nesvizh, Belarus, 29 Dec. 2006 (file photo)" hspace="2" src="http://www.tingroom.com/upimg/allimg/070804/0930460.jpg" width="210" vspace="2" border="0" /> |
A Belarusian worker is on duty at a gas compressor station at the Yamal-Europe pipeline near Nesvizh, Belarus, 29 Dec 2006 (file photo) |
Gazprom and Belarus signed a last-minute contract on December 31 last year, which more than doubled the price of gas for Minsk. To soften5 the economic blow, Belarus was allowed to defer6 45 percent of its natural gas payments for the first half of this year.
Gazprom spokesman Sergei Kuprianov says the balance was to have been paid by July 23.
Kuprianov says it is already August 1, and there is no payment on the debt, which currently amounts to $456 million, nor is there any guarantee the balance will be paid.
The reduction means the economy of Belarus will lose about 21 million cubic meters of gas each day. At the same time, 20 percent of the gas Russia delivers to other European countries transits via pipelines7 through Belarus.
Gazprom spokesman Kiprianov says the volume of gas transiting8 through the territory of Belarus to consumers in other countries will be maintained in full.
The company's European clients suffered gas shortages in January 2006, when Ukraine, also a transit1 country, skimmed supplies after Gazprom reduced deliveries to that country to enforce a sharp price hike.
The Ukrainian gas dispute sparked widespread discussions about the need for alternative energy sources in countries that rely heavily on Russian gas.
1 transit | |
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过 | |
参考例句: |
|
|
2 transits | |
通过(transit的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
3 reliability | |
n.可靠性,确实性 | |
参考例句: |
|
|
4 pipeline | |
n.管道,管线 | |
参考例句: |
|
|
5 soften | |
v.(使)变柔软;(使)变柔和 | |
参考例句: |
|
|
6 defer | |
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从 | |
参考例句: |
|
|
7 pipelines | |
管道( pipeline的名词复数 ); 输油管道; 在考虑(或规划、准备) 中; 在酿中 | |
参考例句: |
|
|
8 transiting | |
通过(transit的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。