VOA文化艺术2024--War and Peace at the Oscars

（单词翻译）

War and Peace at the Oscars

　　American film Oppenheimer was the big winner at the Academy Awards Sunday in Los Angeles, California. The Academy honored the film about a creator of the atomic bomb with seven Oscars.

　　The televised event presented a usual mix of moods and messages. There was a reminder¹ of the recent death in a Russian prison of opposition² leader Alexei Navalny. Demonstrators called for a cease-fire in Gaza at a protest outside the Dolby Theatre where the event took place. And there was a bit of election-year politics from ceremony host Jimmy Kimmel.

　　But there was also joyful³ fun, as when actor Ryan Gosling performed I'm Just Ken⁴, a nominated song from the film Barbie.

　　The night, though, belonged not to Barbie but to its partner in the cultural event known as "Barbenheimer."

　　Oppenheimer's seven wins include the top prize of best picture. Director Christopher Nolan also took home the Oscar for directing while the film's star Cillian Murphy received the best actor award. And Oppenheimer's Robert Downey Jr won the Oscar for best supporting actor. It is his first Academy Award.

　　Many of those wins were expected, but the Oscars did hold some surprises. The race for the best actress was considered very close this year. And, Emma Stone looked shocked when her name was called for her performance in the movie, Poor Things.

　　Stone won her first Oscar, also for best actress, in 2017 for La La Land.

　　Here are some more of the night's notable moments:

　　Jimmy Kimmel was hosting the Academy Awards for a fourth time. Late in the show he presented a social media post about the ceremony from former president Donald Trump⁵.

　　"Thank you for watching," Kimmel said, adding, "isn't it past your jail time?"

　　A call for peace In Ukraine...

　　Associated Press reporter Mstyslav Chernov, was one of the filmmakers accepting the best documentary Oscar for 20 Days in Mariupol. He noted⁶ that it was the first Oscar in the history of his country, Ukraine. He said he was honored – but then added: "Probably I will be the first director on this stage to say I wish I'd never made this film." The film is an account of the early days of Russia's invasion of Ukraine in 2022.

　　Chernov called on Russia to end the war in Ukraine. "We can make sure that the history record is set straight ... and those who have given their lives, will never be forgotten," he said.

　　And in Gaza

　　Jonathan Glazer⁷'s The Zone of Interest takes place during World War II. It is about the family of a Nazi⁸ commandant living next to the Auschwitz death camp. But it was a current war that the writer-director spoke⁹ about when accepting his Oscar for best international film.

　　"Our film shows where dehumanization leads at its worst," Glazer said, before speaking about the conflict in Gaza. "Right now we stand here as men who refute their Jewishness and the Holocaust¹⁰ being hijacked¹¹ by an occupation which has led to conflict for so many innocent people," he said. "Whether the victims of October the 7th in Israel or the ongoing¹² attack on Gaza, all the victims of this dehumanization, how do we resist?"

　　A sad reminder

　　"If they decide to kill me, it means that we are incredibly strong." Those words from Navalny, the Russian opposition leader, began the memorial to industry members who died over the year. He was the subject of last year's winning documentary, Navalny. His wife stood on the Oscar stage that night and spoke directly to him: "Alexei, I am dreaming of the day when you will be free and our country will be free," Yulia Navalnaya said.

　　Nolan's ‘incredible journey'

　　Winning his first directing Oscar, the 53-year-old Nolan noted that cinema is just over 100 years old. "Imagine being there 100 years into painting or theater. We don't know where this incredible journey is going from here. But to know that you think that I'm a meaningful part of it means the world to me."

　　Words in This Story

　　refute — v. to say that something is not true

　　cinema — n. the film industry

　　incredible — adj. difficult or impossible to believe

　　journey — n.