《怪物史莱克》插曲:It Is You就是你

（单词翻译）

史莱克和奥菲娜是两只绿色的胖胖的小怪物。他们都很自卑，明明喜欢对方，可都在掩藏什么，都不敢表白，都害怕被拒绝。直到奥非娜就要嫁给自以为是的法克公爵、史莱克勇敢地说出“奥非娜，我喜欢你”，他们终于对彼此敞开了心胸：“你就是我这颗心找寻已久的家”，“你就是我长久以来的爱恋”……

There is something that I see in the way you look at me
There's a smile, there's a truth in your eyes
But an unexpected¹ way on this unexpected day
Could it mean this is where I belong?

It is you I have loved all along
It's no more mystery. It is finally clear to me
You're the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

There were times I ran to hide, afraid to show the other side
alone in the night without you
But now I know just who you are and I know you hold my heart
Finally this is where I belong

It is you I have loved all along
It's no more mystery. It is finally clear to me
You're the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along

Oh over and over I'm filled with emotion
Your love, it rushes through my veins²
And I am filled with the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face

It's no more mystery. It is finally clear to me
You're the home my heart searched for so long
And it is you I have loved it is you I have loved
It is you I have loved all along