《非诚勿扰》英文插曲:There I am-杨坤四度联手冯小刚

（单词翻译）

四度与冯导合作的杨坤，这一次仍旧用他独特的音色征服了冯导的耳朵。在冯小刚贺岁新片《非诚勿扰》中演唱插曲，更值得一提的是这是杨坤首次以全英文演唱一首歌曲。

与《非诚勿扰》主题曲《信以为真》一样，这首名为《众里寻她》的英文歌同样由刘沁、刘锐担当作曲，而与尚雯婕演唱的插曲《Quand je me regarde》相比，这首歌有着鲜明的对比，杨坤独特的嗓音将歌曲中的伤感与轻快传达的恰到好处。《非诚勿扰》现已上市，数字音乐专辑由中移动独家发行。

众里寻她-杨坤

There I am

Excited¹ about this date

I’m putting on my nicest shirt

Telling the mirror I’m ready

And there will be you

Giving me the nicest mood²

When you see the rose³ I bring

Oh what a gentleman⁴ you say

no matter where you want to go

That’s the place we’re gonna stay

Tonight I’m only there for you

No other business⁵ to do, I promise⁶ you

you will be laughing on my jokes⁷

another glass of that sweet thing

you better lean⁸ your head on me till⁹ the waiter

says“Sorry,we’re closing.”

Stop that rain

don’t let her be there too late

Tell her that I’m ready I’m ready

Remember first thing, I’ll be there

What a day I need a perfect date

I need a perfect date